การันตี
gaa-ran-dtee
释义
1名词B1
保证；担保
承诺某事会发生或为真；提供担保
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发การันตีgaa-ran-dteeการันตีgaa-ran-dtee保证；担保ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；营养物2菜肴；一餐3日常饮食；食谱อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味的；好吃的2味道好的
我保证这家餐厅的食物很好吃。
2名词B2
保证；担保
对某事将被完成或属实的承诺或保证
例句
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1货物；商品2产品；商品3大宗商品（经济学）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）การันตีgaa-ran-dteeการันตีgaa-ran-dtee保证；担保หนึ่งปีnìng bpeeหนึ่งปีnìng bpee一年ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（强调条件）เสียsĭiaเสียsĭia1损坏；出故障2支付3故去的；已故的4礼貌的强调词（用于动词或形容词后）5可惜地；遗憾地（句末语气词）6失去；丧失；浪费7变质；毁坏；受损เอามาao maaเอามาao maa1带来；拿来2递过来；拿来（祈使）เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变；变得不同2转换；替换；交换3更换；换乘（衣物、交通工具等）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）
这款产品有一年保修；如果坏了，你可以拿来更换。
相关单词
近义词
รับประกันráp bprà-ganรับประกันráp bprà-gan1保证；担保2保修；保证3担保；保证
- 保证；担保
- 保修；保证
- 担保；保证
การันgaa-ranการันgaa-ran[to] guarantee; vouch for [sth/sb]
[to] guarantee; vouch for [sth/sb]
การรับประกันgaan ráp bprà-ganการรับประกันgaan ráp bprà-gan1（产品/服务）保修；保证2担保；保证3承保；承销；风险承担
- （产品/服务）保修；保证
- 担保；保证
- 承保；承销；风险承担
รับรองráp rongรับรองráp rong1证明；证实；认证2保证；担保3认可；担保；支持4接待；招待（客人）（正式）
- 证明；证实；认证
- 保证；担保
- 认可；担保；支持
- 接待；招待（客人）（正式）
单词拆解
+
การันตีgaa-ran-dteeการันตีgaa-ran-dtee保证；担保