ต้นเดือน(dtôn deuuan)

释义

1名词A2

月初

一个月的早期阶段，通常指前几天（通常在1日到10日左右）。

例句

เงินเดือนngern deuuanเงินเดือนngern deuuan薪水；月薪ออกòkออกòk1发布；公布2出界3辞职；退出；离职4支付；花费；支出5出去；退出；离开6产生；散发；发出7向外；出8出来；出现；发布9表示成功想出、辨认或理解ต้นเดือนdtôn deuuanต้นเดือนdtôn deuuan1月初2在月初
我的工资在月初发放。
还有 3 个例句
เขาkăoจ่ายjàaiค่าเช่าบ้านkâa châo bâanแล้วláeoเมื่อmêuuaต้นเดือนdtôn deuuan
他在本月初已经交了房租。
เราraoจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoทะเลtá-layกันganช่วงต้นเดือนchûuang dtôn deuuanหน้าnâa
我们将在下个月初去海边。
ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewช่วงต้นเดือนchûuang dtôn deuuanรถrótจะjàติดdtìtมากmâakเป็นพิเศษbpen pí-sètเพราะpráwคนkonเพิ่งpêrngได้รับdâi rápเงินเดือนngern deuuan
通常月初的交通特别拥堵，因为人们刚领到工资。
2副词A2

在月初

在一个月开始的阶段。

例句

พ่อpôrพ่อpôr1父亲；爸爸2前缀：男性角色；领导者；父亲般的人物3先生；大叔（乡村/古旧）จ่ายjàaiจ่ายjàai1花费（金钱）2支付3拨付；分配（资金/资源）ค่าไฟkâa faiค่าไฟkâa fai电费；电费单ต้นเดือนdtôn deuuanต้นเดือนdtôn deuuan1月初2在月初
爸爸在月初交电费。
还有 3 个例句
ฉันchănจะjàเริ่มงานrêrm ngaanใหม่màiต้นเดือนdtôn deuuanสิงหาคมsĭng-hăa-kom
我将在八月初开始新工作。
ร้านนี้ráan néeมีmeeโปรโมชั่นพิเศษbproh-moh-chân pí-sètแค่kâeต้นเดือนdtôn deuuanเท่านั้นtâo nán
这家店只在月初有特别优惠。
เราraoควรkuuanวางwaangแผนการเงินpăen gaan ngernให้ดีhâi deeเพราะpráwรายจ่ายraai jàaiส่วนใหญ่sùuan yàiมักจะmák jàมาพร้อมmaa prómกันganตอนdtonต้นเดือนdtôn deuuan
我们应该做好理财规划，因为大多数支出往往在月初集中出现。

相关单词

单词拆解

ต้นdtônต้นdtôn1量词：树木、植物、杆柱2树；植物；植株3初始的；初步的（作前缀）4起初；初期5起源；来源；根本原因6茎；树干；杆；基部第 1 部分
+
เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月；月份2月球；月亮第 2 部分
ต้นเดือนdtôn deuuanต้นเดือนdtôn deuuan月初