คมขึ้น(kom kêun)

释义

1动词B1

变得更锋利；变得更敏锐

变得更锋利或更敏锐（字面指刀等，比喻指人的思维或技能等）。

例句

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后（接从句）2在……之后（用于时间上）ลับlápลับláp1秘密的；机密的2隐蔽的；私密的3秘密地；私下地；暗中4消失；消逝；隐没5磨快；磨利แล้วláeoแล้วláeo1已经；完成或状态变化标记2已经；了（表示动作已完成或出现新状态）3然后；接着；之后4然后；于是（连接从句）มีดmêetมีดmêet刀ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3嗯；毕竟（强调或解释）4话题/话题重提标记5条件标记（如果……就……）คมขึ้นkom kêunคมขึ้นkom kêun变得更锋利；变得更敏锐
磨过之后，刀变得更锋利了。
还有 3 个例句
ตั้งแต่dtâng dtàeเขาkăoเริ่มrêrmอ่านหนังสือàan năng-sĕuทุกวันtúk wanความคิดkwaam kítของเขาkŏng kăoก็gâwดูdooคมขึ้นkom kêunเยอะyéhเลยloie
自从他开始每天阅读，他的思维似乎变得敏锐了许多。
การฝึกฝนgaan fèuk fŏnทุกวันtúk wanทำให้tam hâiฝีมือfĕe meuการวาดภาพgaan wâat pâapของkŏngเธอterคมขึ้นkom kêunอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát
每日的练习使她的绘画技巧明显变得更加敏锐。
ยิ่งyîngถกเถียงกันtòk tĭiang ganในnaiประเด็นbprà-denนี้néeมากmâakเท่าไหร่tâo ràiตรรกะdtàk-gàและláeเหตุผลhèt pŏnของkŏngแต่ละdtàe láฝ่ายfàaiก็gâwยิ่งyîngคมขึ้นkom kêun
这个问题争论得越多，各方的逻辑和推理就越严密。

相关单词

单词拆解

คมkomคมkom1锋利的；尖锐的（边缘/尖端）2敏锐的；清晰的（感官/特征）3刃口；刀锋4犀利的；机智的（言论/思维）第 1 部分
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1动词后助词：表示开始或发生2搭乘；上（車）；登（台）3结果补语：向上/变好4增加；上漲；升高5上升；往上；攀升6向北/往内地7发芽；生长；出现第 2 部分
คมขึ้นkom kêunคมขึ้นkom kêun变得更锋利；变得更敏锐