รถสไลด์

rót-sà-lai

Meaning

1NounB2

flatbed tow truck; slidebed tow truck

a flatbed tow truck or recovery vehicle equipped with a sliding bed used for safely loading and transporting other vehicles

Examples

รถrótรถrótcar; vehicleของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineเสียsǐiaเสียsǐia1broken; out of order2spoiled; ruined; gone bad3[to] pay4[to] lose; forfeit; waste5[to] die; pass away6particle marking emphasis, completion, or decisivenessกลางทางglaang-taangกลางทางglaang-taang1halfway; en route2midway pointเลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound to3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)โทรtooโทรtoo[to] call; phoneเรียกrîiakเรียกrîiak1[to] call [sb/sth] (by name); name2[to] call out; summon; hail3[to] ask for; charge; demand4[to] draw attention; bring out a reactionรถสไลด์rót-sà-laiรถสไลด์rót-sà-laiflatbed tow truck; slidebed tow truckมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerยกyókยกyók1[to] lift; raise2[to] give; dedicate; donate3[to] promote; elevate (rank/status)4[to] cite; invoke (as an example/reason)5classifier: round6[to] waive; remit; dismissไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyอู่ùuอู่ùu1dockyard; shipyard; dry dock2garage; repair shop3source; birthplace; cradle (figurative)4cradle; baby bed
My car broke down on the way, so I had to call a flatbed tow truck to take it to the garage.
3 more examples

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

Why is รถสไลด์ said รถ-สะ-ไล?

rót-sà-lai

The tone rules below use the spoken syllables.

3 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classLow class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -ถ, a stop, so it is dead.

Low class consonants

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Result

High tone

rót

Starts high and keeps climbing.

Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator

Word Breakdown

+
รถสไลด์rót-sà-laiรถสไลด์rót-sà-laiflatbed tow truck; slidebed tow truckflatbed tow truck; slidebed tow truckWord