อัตราโทษ(àt-dtraa tôht)
Meanings
1NounB2
scale of punishment; statutory penalty
the scale, rate, or degree of punishment prescribed by law for a specific offense
Examples
ข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăacriminal charge; legal countนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existอัตราโทษàt-dtraa tôhtอัตราโทษàt-dtraa tôhtscale of punishment; statutory penaltyจำคุกjam kúkจำคุกjam kúk1imprisonment; incarceration2[to] imprison; incarcerateสูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1highest; maximum; supreme2at most; at the highestไม่เกินmâi gernไม่เกินmâi gernnot more than; up toห้าhâaห้าhâafive (number)ปีbpeeปีbpee1year2classifier: years
This charge carries a maximum penalty of imprisonment not exceeding five years.
3 more examplesShow less
รัฐสภาrát-tà-sà-paaเพิ่งpêrngผ่านpàanกฎหมายgòt-măaiที่têeเพิ่มpêrmอัตราโทษàt-dtraa tôhtสำหรับsăm-ràpคดีká-deeเมาmaoแล้วláeoขับkàp
The parliament just passed a law that increases the penalties for drunk driving cases.
กฎหมายใหม่gòt măai màiมีmeeการปรับปรุงgaan bpràp bprungอัตราโทษàt-dtraa tôhtให้hâiเหมาะสมmòr sŏmกับgàpความร้ายแรงkwaam ráai raengของkŏngการกระทำgaan grà-tamความผิดkwaam pìt
The new law has revised the penalty scale to be appropriate for the severity of the offense.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanแย้งyáengว่าwâaการกำหนดgaan gam-nòtอัตราโทษàt-dtraa tôhtที่têeรุนแรงrun-raengอาจàatไม่ใช่mâi châiวิธีแก้ปัญหาwí-tee gâe bpan-hăaอาชญากรรมàat-chá-yaa-gamที่têeยั่งยืนyâng-yeun
Academics argue that setting severe penalties might not be a sustainable solution to crime.
Related Words
Word Breakdown
+
อัตราโทษàt-dtraa tôhtอัตราโทษàt-dtraa tôhtscale of punishment; statutory penalty