Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#35601
ผู้ให้ข้อมูล
pûu-hâi-kɔ̂ɔ-muun

informant; information provider

Rank#35602
ขอปรับลด
kɔ̌ɔ-bpràp-lót

[to] request a reduction

Rank#35603
ขงจื๊อ
kǒng-jʉ́ʉ

Confucius

Rank#35604
แบบวน
bɛ̀ɛp-won

in a loop; repeatedly; cyclically

Rank#35605
ดาวราหู
daao-raa-hǔu

Rahu; shadow planet in Thai astrology

Rank#35606
ความประณีต
kwaam-bprà-nîit

meticulousness; fine precision

Rank#35607
ไข่เน่า
kài-nâo

rotten egg

Rank#35608
มารยาหญิง
maan-yaa-yǐng

feminine wiles; woman’s charms/tricks

Rank#35609
ปฏิญาณตน
bpà-dtì-yaan-dton

[to] pledge oneself; [to] take an oath

Rank#35610
ข้าวนึ่ง
kâao-nʉ̂ng

steamed rice; esp. steamed sticky rice

Rank#35611
ทัดเทียมกัน
tát-tiiam-gan

equal; on par

Rank#35612
เทคโนโลยีขั้นสูง
ték-noo-loo-yii-kân-sǔung

advanced technology

Rank#35613
เด็กแดง
dèk-dɛɛng

newborn baby

Rank#35614
เขตวัฒนา
kèet-wát-tá-naa

Watthana District

Rank#35615
มะดัน
má-dan

a sour tropical fruit (Garcinia schomburgkiana)

Rank#35616
กระพือปีก
grà-pʉʉ-bpìik

[to] flap wings; flutter wings

Rank#35617
ละมุนละม่อม
lá-mun-lá-mɔ̂ɔm

gentle and polite

Rank#35618
ตัดปลาย
dtàt-bplaai

[to] cut the end; [to] trim

Rank#35619
ถนนพระราม 4
tà-nŏn prá raam sèe

Rama IV Road

Rank#35620
เซ็นลาด
sen-lâat

Central Ladprao

Rank#35621
เสียงนกร้อง
sǐiang-nók-rɔ́ɔng

birdsong; birds' chirping

Rank#35622
ถั่วพู
tùua-puu

winged bean

Rank#35623
พ่อขุนรามคำแหง
pɔ̂ɔ-kǔn-raam-kam-hɛ̌ɛng

King Ramkhamhaeng the Great

Rank#35624
เพลงเพื่อชีวิต
pleeng-pʉ̂ʉa-chii-wít

Songs for Life (Thai music genre)

Rank#35625
จากตรงนี้ไป
jàak-dtrong-níi-bpai

from now on; from this point on

Rank#35626
ผู้เดือดร้อน
pûu-dʉ̀ʉat-rɔ́ɔn

affected person; victim

Rank#35627
บ.ก.
bor gor

editor

Rank#35628
กระชัง
grà-chang

fish cage; net pen

Rank#35629
แลคโตส
lɛ́k-dtòot

lactose

Rank#35630
ทองทา
tɔɔng-taa

a Thai given name/surname ('Thongtha')

Rank#35631
เสียการเสียงาน
sǐia-gaan-sǐia-ngaan

[to] disrupt work/studies; cause work to suffer

Rank#35632
เป็นฟืนเป็นไฟ
bpen-fʉʉn-bpen-fai

furious; fuming; in a rage

Rank#35633
ฝาเครื่อง
fǎa-krʉ̂ʉang

engine cover; machine cover

Rank#35634
เปลือกไม้
bplʉ̀ʉak-máai

tree bark

Rank#35635
ให้ศีล
hâi-sǐin

[to] administer precepts

Rank#35636
หัวปลั๊ก
hǔua-bplák

electrical plug (pronged end)

Rank#35637
คมจัด
kom-jàt

very sharp

Rank#35638
การเรียนพิเศษ
gaan-riian-pí-sèet

tutoring; extra classes

Rank#35639
รูปหน้าจอ
rûup-nâa-jɔɔ

screenshot; screen capture

Rank#35640
แบ่งปันสูตร
bɛ̀ng-bpan-sùut

[to] share a recipe/formula/method

Rank#35641
ร่างพราย
râang-praai

ghostly form; apparition

Rank#35642
เถ้าถ่าน
tâo-tàan

ashes; cinders

Rank#35643
ปากหลุม
bpàak-lǔm

opening/mouth; rim of a hole

Rank#35644
ยังไม่ได้เรื่อง
yang-mâi-dâai-rʉ̂ʉang

still no good; not getting anywhere

Rank#35645
หนีเสือปะจระเข้
nǐi-sʉ̌ʉa-bpà-jɔɔ-rá-kêe

[to] escape one danger only to fall into another

Rank#35646
ปลาการ์ตูน
bplaa-gaa-dtuun

clownfish (Amphiprioninae)

Rank#35647
เตาผิง
dtao-pǐng

fireplace; hearth

Rank#35648
มือเปิบ
mʉʉ-bpə̀əp

person who eats with hands (colloq.)

Rank#35649
สกิม
sà-gim

[to] skim [card data] (illegally copy it from a card)

Rank#35650
ผู้เอาประกันภัย
pûu-ao-bprà-gan-pai

policyholder; insured party

Rank#35651
การลดขนาด
gaan-lót-kà-nàat

reduction in size; downsizing

Rank#35652
ตรงปากทาง
dtrong-bpàak-taang

at the entrance of a street/road

Rank#35653
สุขสำราญ
sùk-sǎm-raan

happy and content; cheerful

Rank#35654
โดยเปรียบเทียบ
dooi-bprìiap-tîiap

comparatively; relatively

Rank#35655
รักบ้านเกิด
rák-bâan-gə̀ət

[to] love one's hometown/birthplace

Rank#35656
ผีเรือน
pǐi-rʉʉan

household spirit; guardian ghost

Rank#35657
เพียร์
piia

peer (loanword; uncommon)

Rank#35658
แม่หมู
mɛ̂ɛ-mǔu

sow; mother pig

Rank#35659
หล่นทับ
lòn-táp

[to] fall on top of [sb/sth]

Rank#35660
ตัวปั๊ม
dtuua-bpám

stamp; stamping die

Rank#35661
อิศวร
ì-sǔuan

Shiva

Rank#35662
จังหวะจะโคน
jang-wà-jà-koon

rhythm; cadence; pacing

Rank#35663
กรีนแลนด์
griin-lɛɛn

Greenland

Rank#35664
เท้าชา
táao-chaa

numb foot/feet

Rank#35665
พร่างพราย
prâang-praai

sparkling; glittering; twinkling

Rank#35666
ชิปเซ็ต
chíp-sét

chipset

Rank#35667
ขุดลอก
kùt-lɔ̂ɔk

[to] dredge

Rank#35668
เอาโทษ
ao-tôot

[to] punish [sb]; [to] press charges [against sb]; [to] hold [sb] accountable

Rank#35669
เรซิน
ree-sin

resin

Rank#35670
กระโดง
grà-doong

dorsal fin

Rank#35671
วันออกพรรษา
wan-ɔ̀ɔk-pan-sǎa

End of Buddhist Lent Day

Rank#35672
หน่วยงานกำกับดูแล
nùuai-ngaan-gam-gàp-duu-lɛɛ

regulatory agency; regulatory body; regulator

Rank#35673
ชาชู
chaa-chuu

chashu pork

Rank#35674
ทีละขั้นตอน
tii-lá-kân-dtɔɔn

step-by-step

Rank#35675
กรีกโบราณ
grìik-boo-raan

Ancient Greece

Rank#35676
สับละเอียด
sàp-lá-ìiat

[to] chop [sth] finely; [to] mince [sth]

Rank#35677
เดาสุ่ม
dao-sùm

[to] guess randomly

Rank#35678
ระบบนำทาง
rá-bòp-nam-taang

navigation system; GPS

Rank#35679
เปียกชุ่ม
bpìiak-chûm

soaking wet; drenched

Rank#35680
ชุมชนเมือง
chum-chon-mʉʉang

urban community

Rank#35681
ปิกอัพ
bpìk-àp

pickup truck

Rank#35682
อะหยัง
à-yǎng

what (Northern Thai dialect)

Rank#35683
ประจักษ์ชัด
bprà-jàk-chát

evident; plainly clear; manifest

Rank#35684
เมื่อยๆ
mêuuai mêuuai

a bit sore; slightly achy

Rank#35685
หยากไย่
yàak-yâi

cobwebs; dusty spider webs

Rank#35686
แต๊ๆ
dtáe dtáe

really; truly

Rank#35687
ซิงค์ล้างจาน
sing-láang-jaan

kitchen sink

Rank#35688
การสับเปลี่ยน
gaan-sàp-bplìian

A swap; an exchange; rotation

Rank#35689
อัลติเมท
an-dtì-mêet

ultimate; final

Rank#35690
กลับข้าง
glàp-kâang

[to] reverse sides; [to] turn [sth] over

Rank#35691
เทพเซียน
têep-siian

deity; immortal

Rank#35692
เหือดแห้ง
hʉ̀ʉat-hɛ̂ɛng

[to] dry up; evaporate

Rank#35693
ซักไซ้
sák-sái

[to] interrogate; grill

Rank#35694
ทวีปอเมริกาใต้
tá-wîip-à-mee-rí-gaa-dtâai

South America (continent)

Rank#35695
ลดน้อยถอยลง
lót-nɔ́ɔi-tɔ̌ɔi-long

[to] decrease; [to] diminish

Rank#35696
กะเพราหมูสับ
gà-prao-mǔu-sàp

stir-fried minced pork with holy basil

Rank#35697
เดอะไนน์
də̀-nai

The Nine (proper name)

Rank#35698
ตู้หนังสือ
dtûu-nǎng-sʉ̌ʉ

bookcase; book cabinet

Rank#35699
เค้าเดิม
káo-dəəm

original form; former appearance

Rank#35700
นักผจญภัย
nák-pà-jon-pai

adventurer