Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
informant; information provider
[to] request a reduction
Confucius
in a loop; repeatedly; cyclically
Rahu; shadow planet in Thai astrology
meticulousness; fine precision
rotten egg
feminine wiles; woman’s charms/tricks
[to] pledge oneself; [to] take an oath
steamed rice; esp. steamed sticky rice
equal; on par
advanced technology
newborn baby
Watthana District
a sour tropical fruit (Garcinia schomburgkiana)
[to] flap wings; flutter wings
gentle and polite
[to] cut the end; [to] trim
Rama IV Road
Central Ladprao
birdsong; birds' chirping
winged bean
King Ramkhamhaeng the Great
Songs for Life (Thai music genre)
from now on; from this point on
affected person; victim
editor
fish cage; net pen
lactose
a Thai given name/surname ('Thongtha')
[to] disrupt work/studies; cause work to suffer
furious; fuming; in a rage
engine cover; machine cover
tree bark
[to] administer precepts
electrical plug (pronged end)
very sharp
tutoring; extra classes
screenshot; screen capture
[to] share a recipe/formula/method
ghostly form; apparition
ashes; cinders
opening/mouth; rim of a hole
still no good; not getting anywhere
[to] escape one danger only to fall into another
clownfish (Amphiprioninae)
fireplace; hearth
person who eats with hands (colloq.)
[to] skim [card data] (illegally copy it from a card)
policyholder; insured party
reduction in size; downsizing
at the entrance of a street/road
happy and content; cheerful
comparatively; relatively
[to] love one's hometown/birthplace
household spirit; guardian ghost
peer (loanword; uncommon)
sow; mother pig
[to] fall on top of [sb/sth]
stamp; stamping die
Shiva
rhythm; cadence; pacing
Greenland
numb foot/feet
sparkling; glittering; twinkling
chipset
[to] dredge
[to] punish [sb]; [to] press charges [against sb]; [to] hold [sb] accountable
resin
dorsal fin
End of Buddhist Lent Day
regulatory agency; regulatory body; regulator
chashu pork
step-by-step
Ancient Greece
[to] chop [sth] finely; [to] mince [sth]
[to] guess randomly
navigation system; GPS
soaking wet; drenched
urban community
pickup truck
what (Northern Thai dialect)
evident; plainly clear; manifest
a bit sore; slightly achy
cobwebs; dusty spider webs
really; truly
kitchen sink
A swap; an exchange; rotation
ultimate; final
[to] reverse sides; [to] turn [sth] over
deity; immortal
[to] dry up; evaporate
[to] interrogate; grill
South America (continent)
[to] decrease; [to] diminish
stir-fried minced pork with holy basil
The Nine (proper name)
bookcase; book cabinet
original form; former appearance
adventurer