Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#32901
การย้ายที่
gaan-yáai-tîi

relocation; moving

Rank#32902
นักดาราศาสตร์
nák-daa-raa-sàat

astronomer

Rank#32903
จ้าละหวั่น
jâa-lá-wàn

chaotic; in disarray; hectic

Rank#32904
ถนัดทำ
tà-nàt-tam

[to] be good at doing [sth]

Rank#32905
งานสร้างสรรค์
ngaan-sâang-sǎn

creative work

Rank#32906
การหยอด
gaan-yɔ̀ɔt

dropping (liquid)

Rank#32907
สันติวิธี
sǎn-dtì-wí-tii

nonviolent method; peaceful means

Rank#32908
เซตตัว
sét-dtuua

[to] set; solidify (materials)

Rank#32909
สมณศักดิ์
sà-má-ná-sàk

ecclesiastical rank/title in the Thai Sangha

Rank#32910
ไปไส
bpai-sǎi

[Isan] where are you going?

Rank#32911
ครู่เดียว
krûu-diiao

just a moment

Rank#32912
ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้
tam-bpen-mâi-rúu-mâi-chíi

[to] pretend not to know; [to] feign ignorance

Rank#32913
เกณฑ์ใหม่
geen-mài

new standard; new criterion; new benchmark

Rank#32914
ประเทศตุรกี
bprà-têet-dtù-rá-gii

Turkey

Rank#32915
อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย
à-nú-sǎa-wá-rii-bprà-chaa-típ-bpà-dtai

Democracy Monument (Bangkok)

Rank#32916
สีผสมอาหาร
sǐi-pà-sǒm-aa-hǎan

food coloring; food dye

Rank#32917
กันชื้น
gan-chʉ́ʉn

moisture-proof; damp-proof

Rank#32918
กลเม็ด
gon-lá-mét

ploy; ruse; secret trick; tactic

Rank#32919
ระดับสี
rá-dàp-sǐi

color shade; color tone

Rank#32920
ยอกย้อน
yɔ̂ɔk-yɔ́ɔn

[to] speak evasively; [to] answer in a roundabout or snide way

Rank#32921
อ่อนปวกเปียก
ɔ̀ɔn-bpùuak-bpìiak

very weak; limp; flabby

Rank#32922
ใส่บท
sài-bòt

[to] add lines to a script; write into the script

Rank#32923
มองลอด
mɔɔng-lɔ̂ɔt

[to] look through a gap; [to] peer under [sth]

Rank#32924
วิชาประวัติศาสตร์
wí-chaa-bprà-wàt-dtì-sàat

history (academic discipline)

Rank#32925
การปลอมแปลง
gaan-bplɔɔm-bplɛɛng

forgery; falsification; counterfeiting

Rank#32926
คอนดักเตอร์
kɔɔn-dàk-dtə̂ə

train/bus conductor; fare/ticket inspector

Rank#32927
โครงสร้างบ้าน
kroong-sâang-bâan

house structure

Rank#32928
เป็นๆ หายๆ
bpen bpen hăai hăai

intermittent; on and off

Rank#32929
ฝึกใจ
fʉ̀k-jai

[to] train the mind; practice self-control

Rank#32930
เพลงลูกกรุง
pleeng-lûuk-grung

luk krung song (individual)

Rank#32931
ขันน้ำ
kǎn-náam

water bowl; water dipper

Rank#32932
ความเกี่ยวพัน
kwaam-gìiao-pan

connection; relation; involvement

Rank#32933
พันธุ์ผสม
pan-pà-sǒm

mixed-breed; hybrid

Rank#32934
ปิดเป็นความลับ
bpìt-bpen-kwaam-láp

[to] keep [sth] a secret

Rank#32935
พานพบ
paan-póp

[to] meet; [to] encounter

Rank#32936
รหัสส่วนลด
rá-hàt-sùuan-lót

discount code; promo code

Rank#32937
ผู้ด้อยโอกาส
pûu-dɔ̂ɔi-oo-gàat

the underprivileged; disadvantaged person/people

Rank#32938
การได้ดู
gaan-dâai-duu

the chance to see/watch [sth]

Rank#32939
การผิดนัดชำระ
gaan-pìt-nát-cham-rá

default on payment

Rank#32940
พักผ่อนเพียงพอ
pák-pɔ̀ɔn-piiang-pɔɔ

[to] get enough rest

Rank#32941
จองหอง
jɔɔng-hɔ̌ɔng

arrogant; conceited

Rank#32942
สายวิชาชีพ
sǎai-wí-chaa-chîip

vocational track; professional stream

Rank#32943
การตลาดออนไลน์
gaan-dtà-làat-ɔɔn-laai

online marketing

Rank#32944
ใต้วงแขน
dtâai-wong-kɛ̌ɛn

underarm; armpit

Rank#32945
ประชาพิจารณ์
bprà-chaa-pí-jaan

public hearing; public consultation

Rank#32946
เอ็กซ์โป
ék-bpoo

expo; exposition; large trade show

Rank#32947
คุณกิตติ
kun-gìt-dtì

Khun Kitti (polite address)

Rank#32948
ทุกข์โศก
túk-sòok

sorrow; grief; woe

Rank#32949
เป็นที่จับตามอง
bpen-tîi-jàp-dtaa-mɔɔng

[to] be watched closely; be in the spotlight

Rank#32950
อุทิศส่วนบุญ
ù-tít-sùuan-bun

[to] dedicate merit to others

Rank#32951
น่าสังเวช
nâa-sǎng-wêet

pitiful; wretched; lamentable

Rank#32952
ป้ายหน้าร้าน
bpâai-nâa-ráan

shop sign; storefront sign

Rank#32953
กางเกงวอร์ม
gaang-geeng-wɔɔm

sweatpants; track pants

Rank#32954
มักใหญ่ใฝ่สูง
mák-yài-fài-sǔung

ambitious; power-hungry

Rank#32955
กฎหมายระหว่างประเทศ
gòt-mǎai-rá-wàang-bprà-têet

international law

Rank#32956
เชิงซ้อน
chəəng-sɔ́ɔn

complex; multi-layered

Rank#32957
เปลือยกาย
bplʉʉai-gaai

[to] be naked; [to] be unclothed

Rank#32958
ตัวคุม
dtuua-kum

controller; regulator

Rank#32959
ละมุนลิ้น
lá-mun-lín

mellow; smooth on the palate

Rank#32960
โครงสร้างองค์กร
kroong-sâang-ong-gɔɔn

organizational structure

Rank#32961
ฟางข้าว
faang-kâao

rice straw

Rank#32962
บาร์เบล
baa-blee

barbell (exercise equipment)

Rank#32963
ปากเป็ด
bpàak-bpèt

duck's bill

Rank#32964
อู่หลง
ùu-lǒng

oolong tea

Rank#32965
ดินถล่ม
din-tà-lòm

landslide; landslip

Rank#32966
ช่างเครื่อง
châang-krʉ̂ʉang

mechanic

Rank#32967
ออกกำลังกายเบาๆ
òk gam-lang gaai bao bao

[to] do light exercise

Rank#32968
ความพอเพียง
kwaam-pɔɔ-piiang

sufficiency; having enough

Rank#32969
แม่วงก์
mɛ̂ɛ-wong

Mae Wong (place name)

Rank#32970
ช่างรับเหมา
châang-ráp-mǎo

building contractor; contract tradesperson

Rank#32971
นั่งล้อมวง
nâng-lɔ́ɔm-wong

[to] sit in a circle

Rank#32972
น้ำกรอง
náam-grɔɔng

filtered water

Rank#32973
แต่งตัวจัด
dtɛ̀ng-dtuua-jàt

[to] dress up extravagantly

Rank#32974
ธรรมราชา
tam-má-raa-chaa

righteous king; Dharmaraja

Rank#32975
ไต่อันดับ
dtài-an-dàp

[to] climb the rankings

Rank#32976
เครื่องสูง
krʉ̂ʉang-sǔung

royal regalia; insignia of rank

Rank#32977
ดิถี
dì-tǐi

lunar day; tithi

Rank#32978
กลิ่นดอกไม้
glìn-dɔ̀ɔk-máai

floral scent; smell of flowers

Rank#32979
ผลงานศิลปะ
pǒn-ngaan-sǐn-lá-bpà

artwork; work of art

Rank#32980
ภัยสงคราม
pai-sǒng-kraam

war danger; war hazard; war peril

Rank#32981
สัดส่วนการลงทุน
sàt-sùuan-gaan-long-tun

investment proportions; investment allocation

Rank#32982
แผ่วปลาย
pɛ̀ɛo-bplaai

[to] lose steam at the end

Rank#32983
ยกแก้ว
yók-gɛ̂ɛo

[to] raise a glass; [to] make a toast

Rank#32984
เมตตาธรรม
mêet-dtaa-tam

loving-kindness; compassion; benevolence (Buddhist virtue)

Rank#32985
พอเหมาะพอดี
pɔɔ-mɔ̀-pɔɔ-dii

just right; perfectly suitable

Rank#32986
คุณพระศรีรัตนตรัย
kun-prá-sǐi-rát-dtà-ná-dtrai

the virtues of the Triple Gem; its protective power

Rank#32987
เปรียบดัง
bprìiap-dang

[to] liken; compare (as/like)

Rank#32988
ราชธิดา
râat-chá-tí-daa

king’s daughter; princess (royal term)

Rank#32989
ดำเนินกิจกรรม
dam-nəən-gìt-jà-gam

[to] conduct an activity

Rank#32990
ลงตรา
long-dtraa

[to] affix a seal; [to] stamp

Rank#32991
พระราชกำหนด
prá-râat-chá-gam-nòt

emergency decree (Thai law)

Rank#32992
มหาเจดีย์
má-hǎa-jee-dii

great stupa; grand pagoda

Rank#32993
ไม่สำรวม
mâi-sǎm-ruuam

unrestrained; improper

Rank#32994
เสียงอ่าน
sǐiang-àan

pronunciation

Rank#32995
ของหมักดอง
kɔ̌ɔng-màk-dɔɔng

pickled food; fermented food

Rank#32996
เบกกิ้งโซดา
bék-gîng soh-daa

baking soda; sodium bicarbonate

Rank#32997
การกระจายตัว
gaan-grà-jaai-dtuua

distribution; dispersal

Rank#32998
การบังคับบัญชา
gaan-bang-káp-ban-chaa

command; exercise of authority

Rank#32999
รักษาเสถียรภาพ
rák-sǎa-sà-tǐian-rá-pâap

[to] maintain stability

Rank#33000
โละทิ้ง
ló-tíng

[to] clear out and throw away; [to] discard completely