เปรียบดัง(bprìiap dang)
Meanings
1VerbC1
[to] liken; compare (as/like)
to liken someone or something to something else; to make a comparison using as/like (often formal/literary)
Examples
ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1love; affection2romance; romantic relationshipของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsแม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseเปรียบดังbprìiap dangเปรียบดังbprìiap dang[to] liken; compare (as/like)สายน้ำsăai náamสายน้ำsăai náamstream; flow/current of waterที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotคอยkoiคอยkoi1[to] wait (for [sb]/[sth])2keep (doing); keep on (doing)3[to] be on standby; be readyชโลมใจchà-lohm jaiชโลมใจchà-lohm jai[to] soothe; comfort; console [sb]ลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1always; invariably2constantly; habitually3equal; level; even4[to] draw; [to] tie
A mother's love is like a stream of water that always soothes her child's heart.
Related Words
Similar Meaning
เปรียบดั่งbprìiap dàngเปรียบดั่งbprìiap dàng[to] liken; compare (A) to (B) (literary)
[to] liken; compare (A) to (B) (literary)
ราวกับraao gàpราวกับraao gàp1as if; as though2like; akin to
- as if; as though
- like; akin to
ดั่งdàngดั่งdàng1such as; as (archaic/lit.)2as; like; as if (literary)3as if; as though (literary)4like; akin to (literary)
- such as; as (archaic/lit.)
- as; like; as if (literary)
- as if; as though (literary)
- like; akin to (literary)
เปรียบประดุจbprìiap bprà-dùtเปรียบประดุจbprìiap bprà-dùt(formal) [to] liken; compare (to [sth]); be likened to
(formal) [to] liken; compare (to [sth]); be likened to
เปรียบเหมือนbprìiap mĕuuanเปรียบเหมือนbprìiap mĕuuan[to] liken [sth] to [sth]; [to] compare
[to] liken [sth] to [sth]; [to] compare
Word Breakdown
+
เปรียบดังbprìiap dangเปรียบดังbprìiap dang[to] liken; compare (as/like)