Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#22701
การเคลื่อนย้าย
gaan-klʉ̂ʉan-yáai

relocation; transfer; moving

Rank#22702
งานกีฬาสี
ngaan-gii-laa-sǐi

sports day; field day

Rank#22703
ป้วนเปี้ยน
bpûuan-bpîian

[to] hang around; loiter; hover around

Rank#22704
ที่กล่าวมาข้างต้น
tîi-glàao-maa-kâang-dtôn

aforementioned; as mentioned above

Rank#22705
แต่งสี
dtɛ̀ng-sǐi

[to] color; [to] tint

Rank#22706
เรียนเสริม
riian-sə̌əm

[to] take extra classes; [to] get tutoring

Rank#22707
ทวีปเอเชีย
tá-wîip-ee-chiia

Asia; the continent of Asia

Rank#22708
เป็นหมู่คณะ
bpen-mùu-ká-ná

in a group; as a group

Rank#22709
ภาษาชาวบ้าน
paa-sǎa-chaao-bâan

layman's terms; plain language

Rank#22710
ปันน้ำ
bpan-náam

[to] share water

Rank#22711
ไนโตรเจน
nai-dtroo-jeen

nitrogen (element N)

Rank#22712
ตามอำเภอใจ
dtaam-am-pəə-jai

arbitrarily; at will

Rank#22713
ถูกที่ถูกเวลา
thùuk-thîi-thùuk-welaa

appropriate in both place and timing; opportune

Rank#22714
แอฟริกัน
ɛɛ-frí-gan

African (person)

Rank#22715
ทีวีดิจิทัล
tii-wii-dì-jì-tâl

digital TV (broadcasting system)

Rank#22716
คาคา
kaa-kaa

still; left in place

Rank#22717
เงินรายได้
ngən-raai-dâai

income; revenue

Rank#22718
ในเวลากลางคืน
nai-wee-laa-glaang-kʉʉn

at night

Rank#22719
อภัยโทษ
à-pai-tôht

pardon; royal pardon

Rank#22720
เมืองแมน
mʉʉang-mɛɛn

heaven; celestial realm (literary)

Rank#22721
วรวิหาร
wɔɔ-rá-wí-hǎan

royal temple

Rank#22722
การทำความเข้าใจ
gaan-tam-kwaam-kâo-jai

understanding; comprehension (process)

Rank#22723
ความใฝ่ฝัน
kwaam-fài-fǎn

dream; aspiration

Rank#22724
โปรยปราย
bprooi-bpraai

[to] fall lightly and widely (rain/snow)

Rank#22725
สีครีม
sǐi-kriim

cream-colored

Rank#22726
ทางพิเศษ
taang-pí-sèet

expressway; tollway

Rank#22727
ที่ปรึกษาทางการเงิน
tîi-bprʉ̀k-sǎa-taang-gaan-ngən

financial advisor; financial consultant

Rank#22728
ดึกดำบรรพ์
dʉ̀k-dam-ban

primeval; prehistoric; extremely ancient

Rank#22729
หนาวเหน็บ
nǎao-nèp

biting cold; numbing cold

Rank#22730
พ้นโทษ
pón-tôot

[to] finish serving a sentence; be released

Rank#22731
พระพาย
prá-paai

god of the wind

Rank#22732
แก้ไขปรับปรุง
gɛ̂ɛ-kǎi-bpràp-bprung

[to] revise; [to] amend; [to] improve

Rank#22733
เผง
pěeng

exactly; precisely

Rank#22734
ผู้เข้าชม
pûu-kâo-chom

visitor; attendee

Rank#22735
นักศึกษาแพทย์
nák-sʉ̀k-sǎa-pɛ̂ɛt

medical student

Rank#22736
การเตรียมการ
gaan-dtriiam-gaan

preparation; advance arrangements

Rank#22737
แอนิเมชั่น
ɛɛ-ní-mee-chân

animation

Rank#22738
ปัดตก
bpàt-dtòk

[to] brush/swat [sth] off so it falls

Rank#22739
เลื่อนดู
lʉ̂ʉan-duu

[to] scroll (on a screen)

Rank#22740
ซุ่มซ่าม
sûm-sâam

clumsy; awkward

Rank#22741
การลงนาม
gaan-long-naam

the act of signing

Rank#22742
การกำกับดูแล
gaan-gam-gàp-duu-lɛɛ

supervision; oversight; monitoring

Rank#22743
การนับถือ
gaan-náp-tʉ̌ʉ

respect; reverence

Rank#22744
ลบไฟล์
lóp-fai

[to] delete a file

Rank#22745
มินิมอล
mí-ní-mɔɔn

minimalist; minimal

Rank#22746
น้องบ่
nóng bò

you (younger one), right? [Isan/Thai Lao]

Rank#22747
ทรัพย์สินทางปัญญา
sáp-sǐn-taang-bpan-yaa

intellectual property (works/creations)

Rank#22748
ภาระหนัก
paa-rá-nàk

heavy burden

Rank#22749
วลีเด็ด
wá-lii-dèt

striking phrase; memorable quote

Rank#22750
ตัวจริงเสียงจริง
dtuua-jing-sǐiang-jing

the real person in the flesh

Rank#22751
กองทหาร
gɔɔng-tá-hǎan

troops; military unit

Rank#22752
เป็นทอดๆ
bpen tôt tôt

in succession; from one to another

Rank#22753
เมนูเด็ด
mee-nuu-dèt

standout dish; must-try dish; specialty

Rank#22754
มือโปร
mʉʉ-bproo

professional; expert

Rank#22755
ทางบิน
taang-bin

air route; flight path

Rank#22756
บางโอกาส
baang-oo-gàat

occasionally; sometimes

Rank#22757
เขียวอ่อน
kǐiao-ɔ̀ɔn

light green; pale green

Rank#22758
ลุกนั่ง
lúk-nâng

[to] get up and sit down; do sit-ups

Rank#22759
มอนสเตอร์
mɔɔn-sà-dtə̂ə

monster (creature)

Rank#22760
ทีละขั้น
tii-lá-kân

step by step

Rank#22761
บัตรเข้าชม
bàt-kâo-chom

admission ticket; entrance ticket

Rank#22762
วัดสายตา
wát-sǎai-dtaa

[to] test eyesight; measure vision

Rank#22763
เสมียน
sà-mǐian

clerk; office clerk

Rank#22764
ท่อนบน
tɔ̂n-bon

upper part; upper body

Rank#22765
รูเล็ก
ruu-lék

small hole; small opening

Rank#22766
สมโภช
sǒm-pôot

[to] celebrate ceremonially

Rank#22767
ปลาโลมา
bplaa-loo-maa

dolphin

Rank#22768
หนักหน้า
nàk-nâa

[to] be a burden; bear a heavy burden

Rank#22769
รายการส่งเสริมการขาย
raai-gaan-sòng-sə̌əm-gaan-kǎai

promotional offer; promotion program

Rank#22770
ตรวจเอกสาร
dtrùuat-èek-gà-sǎan

[to] check documents

Rank#22771
คุมโทน
kum-toon

[to] keep a consistent tone

Rank#22772
แกนกลาง
gɛɛn-glaang

central axis; core

Rank#22773
บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป
bà-mìi-gʉ̀ng-sǎm-rèt-rûup

instant noodles (packet or cup)

Rank#22774
ทางภาษี
taang-paa-sǐi

tax-related; concerning taxes

Rank#22775
แยกประเภท
yɛ̂ɛk-bprà-pêet

[to] classify; categorize

Rank#22776
ดรุณ
dà-run

young (male); youthful

Rank#22777
ความเข้ากัน
kwaam-kâo-gan

compatibility; harmony

Rank#22778
ฤกษ์ดี
rə̂ək-dii

auspicious time; favorable moment

Rank#22779
สูบฉีด
sùup-chìit

[to] pump (liquid)

Rank#22780
ส่วนต้น
sùuan-dtôn

the beginning part; the first section

Rank#22781
สาปส่ง
sàap-sòng

[to] curse and cast off

Rank#22782
ลอตเตอรี่
lɔ̂ɔt-dtəə-rîi

lottery ticket

Rank#22783
ชิโอ
chí-oo

shio (salt-based flavor)

Rank#22784
ดอกรัก
dɔ̀ɔk-rák

crown flower; flower of the giant milkweed

Rank#22785
ลุกเป็นไฟ
lúk-bpen-fai

[to] burst into flames; [to] be ablaze

Rank#22786
อุดหู
ùt-hǔu

[to] plug [one’s] ears; block out sound

Rank#22787
หน้าเว็บไซต์
nâa-wép-sái

web page

Rank#22788
พุทธบาท
pút-tá-bàat

Buddha's footprint

Rank#22789
โต๊ะกินข้าว
dtó-gin-kâao

dining table

Rank#22790
อ่อนต่อโลก
ɔ̀ɔn-dtɔ̀ɔ-lôok

naive; inexperienced

Rank#22791
ตั๋วไปกลับ
dtǔua-bpai-glàp

round-trip ticket; return ticket

Rank#22792
พักค้าง
pák-káang

[to] stay overnight; [to] lodge

Rank#22793
ละครน้ำดี
lá-kɔɔn-náam-dii

wholesome drama/series

Rank#22794
ผู้ดำเนินการ
pûu-dam-nəən-gaan

operator; person in charge; implementer

Rank#22795
ประติมากร
bprà-dtì-maa-gɔɔn

sculptor

Rank#22796
ป่วยไข้
bpùuai-kâi

[to] be sick; be ill

Rank#22797
ตัวเมืองเชียงใหม่
dtuua-mʉʉang-chiiang-mài

downtown Chiang Mai; Chiang Mai city proper; inner city

Rank#22798
สัญญาณรบกวน
sǎn-yaan-róp-guuan

interference; noise (in signals)

Rank#22799
แก้เผ็ด
gɛ̂ɛ-pèt

[to] relieve spiciness

Rank#22800
สาแหรก
sǎa-rɛ̀ɛk

carrying frame