เป็นทอดๆ
bpen tôt tôt
Meanings
1NounB2
in succession; from one to another
in succession; from one person or stage to the next, like in a relay.
Examples
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1[to] help each other; cooperate2[to] do jointly; pitch in togetherส่งsòngส่งsòng1[to] send; dispatch2[to] submit; hand in; turn in3[to] drop off; deliver (someone/something)4[to] pass (to); feed (a ball)5[to] escort; see off6[to] emit; transmit; send outถังtăngถังtăng1container; bucket; bin; tank2drum (large cylindrical container)3fuel tank4classifier: containers (drums/tanks/bins)น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)เป็นทอดๆbpen tôt tôtเป็นทอดๆbpen tôt tôtin succession; from one to anotherเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ดับไฟdàp faiดับไฟdàp fai1[to] turn off a light2[to] extinguish a fire
The villagers helped pass buckets of water in succession to put out the fire.
Related Words
Word Breakdown
+
เป็นทอดๆbpen tôt tôtเป็นทอดๆbpen tôt tôtin succession; from one to another