แต่งสี
dtɛ̀ng-sǐiMeanings
1VerbB1
[to] color; [to] tint
To add color to something, such as adding artificial coloring to food or materials.
2VerbB1
[to] color grade; [to] adjust colors
To adjust, enhance, or grade the colors of an image, photograph, or video.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
dtɛ̀ng
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
แต่งdtɛ̀ngแต่งdtɛ̀ng1[to] dress; get dressed2[to] marry (colloquial)3[to] decorate; adorn4[to] compose; write5[to] modify; tune; customize6[to] arrange; set; style[to] dress; get dressedPart 1
+
แต่งสีdtɛ̀ng-sǐiแต่งสีdtɛ̀ng-sǐi[to] color; [to] tint[to] color; [to] tintWord