วงไอดอล
wong-ai-dɔ̂nMeaning
1NounB1
idol group
an idol group; a musical group of young performers, popular for their image and music
Examples
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoyounger sister; younger female siblingของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)วงไอดอลwong-ai-dɔ̂nวงไอดอลwong-ai-dɔ̂nidol groupเกาหลีgao-lǐiเกาหลีgao-lǐi1Korea (country/region)2Korean (related to Korea)มากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
My little sister really likes Korean idol groups.
3 more examplesShow less
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnอยากyàakไปbpaiออดิชันɔɔ-dì-chanเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenสมาชิกsà-maa-chíkวงไอดอลwong-ai-dɔ̂nวงwongใหม่mài
My friend wants to audition to become a member of a new idol group.
ตอนนี้dton néeกระแสgrà-săeวงไอดอลwong ai-dôlในnaiไทยtaiกำลังgam-langมาแรงmaa raengมีmeeวงwongใหม่ๆmài màiเกิดขึ้นgèrt kêunเยอะมากyér mâak
The idol group trend in Thailand is really strong right now; many new groups are being formed.
การจะเป็นgaan jà bpenสมาชิกsà-maa-chíkวงไอดอลwong ai-dôlที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètได้dâiนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiทั้งtángความสามารถkwaam săa-mâatและláeความทุ่มเทkwaam tûm tayอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săan
To become a member of a successful idol group requires both immense talent and dedication.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is วงไอดอล said วง-ไอ-ด้อน?
wong-ai-dɔ̂n
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
wong
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
วงwongวงwong1circle; ring2band; musical group3group; circle (of people)4classifier: sets (musical groups, rings)circle; ringPart 1
+
วงไอดอลwong-ai-dɔ̂nวงไอดอลwong-ai-dɔ̂nidol groupidol groupWord