เช็คชื่อ(chék chêuu)
Meanings
1VerbB1
[to] take attendance; [to] call the roll
to verify who is present by calling or checking names and marking attendance
Examples
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilนั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)ให้เรียบร้อยhâi rîiap-róiให้เรียบร้อยhâi rîiap-róiproperly; neatly; to completionครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particleเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1soon; in a moment2for a moment; briefly; one moment3wait! just a moment4if … then (warning; colloquial)5alternating; now … now …ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เช็คชื่อchék chêuuเช็คชื่อchék chêuu[to] take attendance; [to] call the roll
Students, please sit properly. The teacher will now take attendance.
Related Words
Similar Meaning
ตรวจชื่อdrùuat chêuuตรวจชื่อdrùuat chêuu[to] check names; [to] take attendance
[to] check names; [to] take attendance
เช็กสายchék săaiเช็กสายchék săai1[to] take attendance; call the roll (Thai context)2[to] inspect lineup/formation
- [to] take attendance; call the roll (Thai context)
- [to] inspect lineup/formation
ขานชื่อkăan chêuขานชื่อkăan chêu[to] do a roll call; [to] call out a name
[to] do a roll call; [to] call out a name
ลงชื่อlong chêuลงชื่อlong chêu1[to] sign (one’s name)2[to] sign in; register presence
- [to] sign (one’s name)
- [to] sign in; register presence
Word Breakdown
เช็คchékเช็คchék1cheque; check (bank draft)2[to] check; verify; inspect3[to] check in/out (informal)Part 1
+
เช็คชื่อchék chêuuเช็คชื่อchék chêuu[to] take attendance; [to] call the roll