โลว์(loh)
Meanings
1AdjectiveA2
low (English loanword)
at a small amount, level, or degree; not high (used mainly in marketing or casual speech, e.g., โลว์คอสต์ ‘low-cost’)
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)งานยุ่งngaan yûngงานยุ่งngaan yûngbusy at workน้อยnóiน้อยnói1few; little; small (amount/number)2less; to a lesser degree3young; junior (name/title use)4seldom; rarelyโลว์lohโลว์loh1low (English loanword)2low (price/level)ๆ-เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan[to] go (back) home; return homeเร็วreoเร็วreo1fast; quick (speed/time)2premature; too soon3quickly; fast
Work was not very busy (pretty low) today, so I went home early.
2AdjectiveA2
low (price/level)
at a reduced or cheaper price/level (e.g., ราคาโลว์ราคาโลว์raa-kaa loh1budget/low-cost (as modifier)2low price; cheap price (informal/marketing) ‘low price’); informal usage
Examples
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1these days; lately; currently2this period (of time); the current periodร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stallจัดโปรjàt bprohจัดโปรjàt bproh[to] run a promotionราคาโลว์raa-kaa lohราคาโลว์raa-kaa loh1budget/low-cost (as modifier)2low price; cheap price (informal/marketing)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
Right now the shop has a promo—prices are really low.