แกนนำ
gɛɛn-namMeaning
1NounB2
core leader; key leader; leading figure
a principal leader who drives and coordinates a group, movement, or organization, playing a key role in decisions and actions
Examples
แกนนำgɛɛn-namแกนนำgɛɛn-namcore leader; key leader; leading figureผู้ประท้วงpûu-bprà-túuangผู้ประท้วงpûu-bprà-túuang1protester; demonstrator2objector; person lodging a protestได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1[to] announce; declare2announcement; notice3proclamation; decree4[to] proclaim; promulgate (form.)ยุติyú-dtìยุติyú-dtì1[to] end; cease; halt2[to] settle; resolveการชุมนุมgaan-chum-numการชุมนุมgaan-chum-num1a gathering; assembly2a rally; demonstration; protestชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1temporary; provisional; interim2temporarily; for the time being
The protest leader has announced a temporary end to the gathering.
3 more examplesShow less
เขาkǎoได้รับเลือกdâi-ráp-lʉ̂ʉakให้hâiเป็นแกนนำbpen-gɛɛn-namในnaiการจัดกิจกรรมgaan-jàt-gìt-jà-gamของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiปีนี้bpii-níi
He was chosen to be the principal leader for organizing the university's events this year.
ตำรวจdtam-rùuatกำลังgam-langสืบสวนsʉ̀ʉp-sǔuanเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaตัวdtuuaแกนนำgɛɛn-namของkɔ̌ɔngขบวนการค้ายาkà-buuan-gaan-káa-yaaเสพติดsèep-dtìtข้ามชาติkâam-châat
The police are investigating to identify the key leaders of the transnational drug trafficking ring.
วิสัยทัศน์wí-sǎi-tátของkɔ̌ɔngแกนนำgɛɛn-namเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanที่tîiกำหนดgam-nòtทิศทางtít-taangและlɛ́ความสำเร็จkwaam-sǎm-rètของkɔ̌ɔngองค์กรong-gɔɔn
The vision of the principal leaders is a crucial factor that determines the direction and success of the organization.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is แกนนำ said แกน-นัม?
gɛɛn-nam
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gɛɛn
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
แกนนำgɛɛn-namแกนนำgɛɛn-namcore leader; key leader; leading figurecore leader; key leader; leading figureWord