เฮโล
hee-looMeaning
1VerbB1
[to] go in a crowd; [to] rush together
To do something together in a large group or crowd, often by rushing or following one another in a sudden trend.
Examples
พอpɔɔพอpɔɔ1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; whenประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goalsเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1[to] open; uncover; unwrap2[to] turn on; switch on3[to] start; launch; open for business4[to] put on; play (music or video)ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-koneveryone; everybodyก็gɔ̂ก็gɔ̂1also; too2then; so (sequence/result)3conditional marker (if… then…)4well; after all (emphasis/justification)5topic/resumption markerเฮโลhee-looเฮโลhee-loo[to] go in a crowd; [to] rush togetherกันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmarkเข้าไปในkâo-bpai-naiเข้าไปในkâo-bpai-nai[to] go into [sth]; [to] enter [sth]งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5unit (classifier) for events6work (physics)
When the gate opened, everyone rushed into the event together.
3 more examplesShow less
พอporมีmeeร้านráanชานมไข่มุกchaa nom kài múkมาmaaเปิดใหม่bpèrt màiคนkonก็gâwเฮโลhay lohกันไปgan bpaiต่อคิวdtòr kiuซื้อséuตั้งแต่dtâng dtàeเช้าcháao
When a new bubble tea shop opened, people flocked to queue up and buy it since the morning.
ตอนdtonลดlótราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaครั้งใหญ่kráng yàiผู้คนpôo konต่างdtàangเฮโลhay lohกันไปgan bpaiที่têeห้างhâangเพื่อpêuuaแย่งyâengกันganซื้อของséu kŏng
During the big sale, people rushed to the department store to compete for discounted items.
กระแสgrà-sɛ̌ɛการลงทุนgaan-long-tunในnaiสินทรัพย์ดิจิทัลsǐn-sáp-dì-jì-tâlทำให้tam-hâiคนkonจำนวนมากjam-nuuan-mâakเฮโลhee-looเข้าไปในkâo-bpai-naiตลาดdtà-làatโดยdooiขาดkàatความเข้าใจkwaam-kâo-jaiซึ่งsʉ̂ngนำไปสู่nam-bpai-sùuความเสี่ยงkwaam-sìiangในnaiการสูญเสียgaan-sǔun-sǐiaเงินทุนngən-tun
The trend of investing in digital assets caused many people to rush into the market without sufficient understanding, leading to the risk of capital loss.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
hee
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
เฮheeเฮhee1hooray; yay; cheer2[to] cheer; shout in joy3[to] rejoice; celebrate (colloq.)4[to] rush together; flockhooray; yay; cheerPart 1
+
เฮโลhee-looเฮโลhee-loo[to] go in a crowd; [to] rush together[to] go in a crowd; [to] rush togetherWord