เวิร์ม
wəəmMeaning
1NounB2
computer worm
a type of malicious software that spreads through a computer network.
Examples
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1computer2computer [attrib.]ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateช้าcháaช้าcháa1slow2slowly3late; delayed4[to] be slow; be lateมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousสงสัยsǒng-sǎiสงสัยsǒng-sǎi1[to] doubt; be uncertain2[to] suspect3I wonder…; perhaps (colloq.)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)ติดdtìtติดdtìt1[to] stick; attach; fasten2[to] be stuck; be attached; adhere3[to] catch; pick up (disease/odor/habit)4addicted to; hooked on; attached to5close to; adjacent; touching; contiguous6owing; indebted; behind on payments7busy; occupied; tied up8[to] catch fire; light; start; come on9[to] follow closely; keep close toเวิร์มwəəmเวิร์มwəəmcomputer worm
My computer is running very slow; I suspect it's infected with a worm.
3 more examplesShow less
อย่าyàaเปิดbpə̀ətอีเมลii-meenที่tîiไม่mâiรู้จักrúu-jàkเพราะprɔ́อาจàatมีmiiเวิร์มwəəmแนบnɛ̂ɛpมาmaaด้วยdûuai
Don't open unknown emails, because a worm might be attached.
เวิร์มwəəmชนิดchá-nítนี้níiมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการแพร่กระจายgaan-prɛ̂ɛ-grà-jaaiตัวเองdtuua-eengไปยังbpai-yangคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əเครื่องkrʉ̂ʉangอื่นʉ̀ʉnในnaiเครือข่ายkrʉʉa-kàaiได้dâaiอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
This type of worm has the ability to spread itself rapidly to other computers on the network.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtต้องdtɔ̂ngลงทุนlong-tunกับgàpระบบความปลอดภัยrá-bòp-kwaam-bplɔ̀ɔt-paiทางไซเบอร์taang-sai-bə̂əเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiจากjàakมัลแวร์man-wɛɛอย่างเช่นyàang-chênเวิร์มwəəmและlɛ́ไวรัสwai-rát
The company has to invest in a cybersecurity system to prevent damage from malware such as worms and viruses.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เวิร์ม said เวิม?
wəəm
- Silent letterร์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
wəəm
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ร์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |