เวิร์ต(wêrt)
Meanings
1NounC1
wort (brewing)
the sweet liquid extracted from mashed grains in brewing before fermentation to make beer
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]เวิร์ตwêrtเวิร์ตwêrt1wort (brewing)2worth (informal loanword)เย็นลงyen longเย็นลงyen long1[to] cool down; become cooler2[to] calm down; ease; lessenอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoquickly; rapidly; swiftlyก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têebefore (introducing a clause)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)ยีสต์yéetยีสต์yéetyeast (baking/fermentation microorganism)ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1[to] go down; descend (away)2directional particle: down/into (away)3and below; downward from (a point)
We have to cool the wort down quickly before adding the yeast.
2AdjectiveC1
worth (informal loanword)
informal Thai transcription of English 'worth', used in casual writing; nonstandard
Examples
จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1[to] pay2[to] disburse; pay outค่าสมาชิกkâa sà-maa-chíkค่าสมาชิกkâa sà-maa-chíkmembership fee; subscription feeรายปีraai bpeeรายปีraai bpee1annual; yearly2annually; per yearไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เลยทีเดียวloei tee-diiaoเลยทีเดียวloei tee-diiaoindeed; very (emphasis)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เวิร์ตwêrtเวิร์ตwêrt1wort (brewing)2worth (informal loanword)กว่าgwàaกว่าgwàa1than (comparative marker)2more than; over3by (margin of difference)จ่ายjàaiจ่ายjàai1[to] pay2[to] disburse; distribute (funds/resources)3[to] spend (money)รายเดือนraai deuuanรายเดือนraai deuuan1monthly; per month2monthly (adj.)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Paying for the annual membership at once is more worth it than paying monthly.