เริช
rə̂ətMeaning
1AdjectiveB2
fabulous; excellent
fabulous, excellent, superb, or amazing (a stylized slang spelling of 'เริด' or 'เริ่ดเริ่ดrə̂ət1Fabulous! Great!2fabulous; excellent; stylish', widely used on social media to express strong approval or admiration)
Examples
ชุดchútชุดchút1set; collection2outfit; suit; uniform3classifier for sets/outfits/equipment4series; batchที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerงานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5unit (classifier) for events6work (physics)7ngan (land unit: 400 m², a quarter of a rai)คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1tonight (the night of today)2tonightมันmanมันman1it (thing/animal)2greasy; oily; fatty3fun; thrilling; highly entertaining4he/she (colloquial, impolite)5starchy tuber; tuberous crop6fat; grease7shiny; glossy8creamy; rich (texture/taste)ดูduuดูduu1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortune6[to] look after; watch; mindเริชrə̂ətเริชrə̂ətfabulous; excellentมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousเลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
The dress you wore to the party tonight looks very fabulous.
3 more examplesShow less
กระเป๋าgrà-bpăoคอลเลกชันkon-lék-chanใหม่màiของkŏngแบรนด์braenนี้néeดีไซน์dee-saaiออกมาòk maaได้dâiเริชrértสุดๆsùt sùt
The new bag collection from this brand is designed absolutely fabulously.
การจัดแสงgaan-jàt-sɛ̌ɛngและlɛ́องค์ประกอบภาพong-bprà-gɔ̀ɔp-pâapในnaiมิวสิกวิดีโอmiu-sìk-wí-dii-ooตัวdtuuaใหม่màiของkɔ̌ɔngเธอtəəทำtamออกมาɔ̀ɔk-maaได้dâaiเริชrə̂ətจนได้jon-dâaiรับคำráp-kamชมchomมากมายmâak-maai
The lighting and composition in her new music video were done so fabulously that it received a lot of praise.
แคมเปญkɛɛm-bpeenโฆษณาkoo-sà-naaล่าสุดlâa-sùtของkɔ̌ɔngแบรนด์brɛɛnนี้níiมีmiiคอนเซปต์kɔɔn-sêepที่tîiเริชrə̂ətมากmâakจนjonกลายเป็นglaai-bpenกระแสไวรัลgrà-sɛ̌ɛ-wai-ranในnaiชั่วข้ามคืนchûua-kâam-kʉʉn
The latest advertising campaign of this brand has such an amazing concept that it became a viral trend overnight.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ช, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
rə̂ət
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |