เยปือดา
yee-bpʉʉ-daaMeaning
1AdjectiveC2
pretty; beautiful
pretty or beautiful (internet slang borrowed from the Korean word 'yeppeuda', commonly used by fans of Korean pop culture)
Examples
คัมแบ็กkam bàekคัมแบ็กkam bàek1[to] make a comeback2comeback; returnรอบนี้rôp néeรอบนี้rôp néethis time; this roundเมนmaynเมนmayn1main; primary2menstruation; on one’s period (colloq.)3Maine (U.S. state)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakvery beautiful; gorgeousเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâaclothes; clothing; apparelหน้าnâaหน้าnâa1face2front; frontage3page4next; upcoming5in front; at the front6season; time of year7topping (food)ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.เยปือดาyay bpeuu daaเยปือดาyay bpeuu daapretty; beautifulสุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1extremely; to the max2awesome!; so cool!
For this comeback, my bias is so beautiful; her hair, makeup, and outfit are absolutely gorgeous (yeppeuda).
3 more examplesShow less
วันนี้wan néeเธอterแต่งตัวdtàeng dtuuaสไตล์sà-dtaaiสาวsăaoเกาหลีgao lĕeเกาgaoใจjaiดูdooเยปือดาyay bpeuu daaจนjonเพื่อนๆpêuuan pêuuanต้องdtôngแห่hàeกันganเข้ามาkâo maaคอมเมนต์kom-ménแซวsaeoในnaiอินสตาแกรมin-sà-dtaa-graem
Today you dressed up in a trendy Korean style, looking so pretty (yeppeuda) that all your friends had to flock to tease you in the Instagram comments.
ถึงแม้จะtĕung máe jàอยู่ในyòo naiวงการwong gaanมานานmaa naanเป็นสิบbpen sìpปีbpeeแต่dtàeนางเอกnaang èkคนนี้kon néeก็gâwยังคงyang kongความkwaamเยปือดาyay bpeuu daaไว้wáiได้dâiเหมือนmĕuuanตอนที่dton têeเพิ่งpêrngเดบิวต์de-bîwใหม่ๆmài màiไม่มีผิดmâi mee pìt
Even though she's been in the industry for a decade, this actress still maintains her beauty (yeppeuda) exactly like when she newly debuted.
วิชวลwí-chuuanของkɔ̌ɔngไอดอลai-dɔ̂nวงwongนี้níiคือkʉʉที่สุดtîi-sùtของkɔ̌ɔngความkwaamเยปือดาyee-bpʉʉ-daaเบ้าbâoหน้าnâaฟ้าประทานfáa-bprà-taanจนjonชาวเน็ตchaao-nétเกาหลีgao-lǐiอวยยศuuai-yótกันganไม่mâiหวาดwàatไม่ไหวmâi-wǎi
The visual of this idol group is the epitome of beauty (yeppeuda), possessing god-given facial features that Korean netizens endlessly praise to the highest degree.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
yee
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |