เมือก

mʉ̂ʉak

Meaning

1NounB1

mucus; slime; mucilage

A thick, slippery, sticky substance produced by mucous membranes or found on animals and some plants (e.g., snails, fish, aloe); also plant mucilage.

Examples

เมื่อmêuua จับปลาjàp bplaa ใหม่màiๆ-มือmeuu ฉันchăn ลื่นlêun เพราะpráw มีmee เมือกmêuuak เคลือบklêuuap ตัวปลาdtuua bplaa อยู่yòo

When I handled a fresh fish, my hands were slippery because of the slime coating the fish.

7 more examples

ใบbai ว่านหางจระเข้wâan hăang jo-rá-kâe มีmee เมือกmêuuak ใสsăiๆ-ซึ่งsêung ช่วยให้chûuai hâi ผิวpĭu ชุ่มชื้นchûm cheún เมื่อmêuua ทาtaa ลงไปlong bpai

Aloe leaves have a clear mucilage that helps moisturize the skin when applied.

นักพฤกษศาสตร์nák-prʉ́k-sà-sàat อธิบายà-tí-baai ว่าwâa เมือกmʉ̂ʉak ของkɔ̌ɔng พืชpʉ̂ʉt ช่วยchûuai กักเก็บgàk-gèp น้ำnáam และlɛ́ป้องกันbpɔ̂ng-gan การสูญเสียgaan-sǔun-sǐia น้ำnáam ในnai สภาพอากาศsà-pâap-aa-gàat แห้งhɛ̂ɛng

The botanist explained that plant mucilage helps retain water and prevents water loss in dry conditions.

หอยทากhɔ̌ɔi-tâak ทิ้งtíng เมือกmʉ̂ʉak ไว้wái เป็นbpen ทางยาวtaang-yaao บนbon พื้นหลังpʉ́ʉn-lǎng ฝนตกfǒn-dtòk

The snail left a long trail of slime on the ground after the rain.

หอยทากhŏi tâak ทิ้งtíng เมือกmêuuakไว้บนwái bonทางเดินtaang dern

The snail left slime on the path.

ตอนdton จับปลาjàp bplaa สดsòt ฉันchăn รู้สึกถึงróo-sèuk tĕung เมือกลื่นmêuuak lêunๆ-ที่têe ผิวมันpĭu man

When handling fresh fish, I felt the slippery slime on its skin.

วุ้นwún ว่านหางจระเข้wâan-hǎang-jɔɔ-rá-kêe มีmii เมือกmʉ̂ʉak ที่tîi ช่วยให้chûuai-hâi ผิวpǐu ชุ่มชื้นchûm-chʉ́ʉn และlɛ́เย็นสบายyen-sà-baai

Aloe vera gel contains mucilage that helps keep the skin moisturized and cool.

นักวิจัยnák-wí-jai เก็บgèp ตัวอย่างdtuua-yàang เมือกmʉ̂ʉak จากjàak สาหร่ายทะเลsǎa-ràai-tá-lee เพื่อpʉ̂ʉa ตรวจสอบคุณสมบัติdtrùuat-sɔ̀ɔp-kun-ná-sǒm-bàt การยึดเกาะgaan-yʉ́t-gɔ̀และlɛ́การกักgaan-gàk เก็บgèp น้ำnáam

Researchers collected mucilage samples from seaweed to examine their adhesive properties and water retention.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

How the tone is decided

Consonant classLow class
Tone markNo tone mark
Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ก, a stop, so it is dead.

Low class consonants

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Result

Falling tone

mʉ̂ʉak

Starts high, rises a little, then drops clearly.

Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

	Mid class	High class	Low class
No mark + live	Mid	Rising	Mid
No mark + dead short	Low	Low	High
No mark + dead long	Low	Low	Falling
Mai ek	Low	Low	Falling
Mai tho	Falling	Falling	High
Mai tri	High	—	—
Mai chattawa	Rising	—	—