เฉอะแฉะ
chèuh chàe
Meanings
1NounB1
muddy; soggy; wet and messy
very wet, muddy, and messy, often describing the ground or a path after rain.
Examples
ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1[to] rain heavily; pour2heavy rain; downpourถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroad; streetเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)เฉอะแฉะchèuh chàeเฉอะแฉะchèuh chàemuddy; soggy; wet and messy
It rained heavily, so the road is muddy and wet.
Related Words
Word Breakdown
+
อะàอะà1huh?; what? (prompt/attention)2softening/filler particle (colloquial)3uh; um (hesitation)Part 2
+
เฉอะแฉะchèuh chàeเฉอะแฉะchèuh chàemuddy; soggy; wet and messy