เคาน์ตี
kao-dtiiMeaning
1NounB2
county
A territorial division in countries such as the United States and the United Kingdom, often used for local administration.
Examples
เธอtəəเธอtəə1you (informal; familiar)2she; herอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùu[to] live; reside; dwell; inhabitในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)เคาน์ตีkao-dtiiเคาน์ตีkao-dtiicountyแห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1of; belonging to (formal)2classifier: places/institutions3place; location (formal)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremostของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffรัฐแคลิฟอร์เนียrát-kɛɛ-lí-fɔɔ-niiaรัฐแคลิฟอร์เนียrát-kɛɛ-lí-fɔɔ-niiaState of Californiaแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)เคาน์ตีkao-dtiiเคาน์ตีkao-dtiicountyข้างเคียงkâang-kiiangข้างเคียงkâang-kiiang1adjacent; neighboring2adjacent area; vicinity
She lives in one county in California but works in a neighboring county.
3 more examplesShow less
เคนต์kenเป็นbpenเคาน์ตีkao-dteeหนึ่งในnèung naiอังกฤษang-grìtและláeมีmeeเมืองmeuuangเล็กlékๆ-หลายlăaiเมืองmeuuangอยู่yòoภายในpaai naiเขตkèt
Kent is a county in England, and there are many small towns within its boundaries.
ในnaiสหรัฐอเมริกาsà-hà-rát-à-mee-rí-gaaเคาน์ตีkao-dtiiหนึ่งnʉ̀ngอาจàatครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumหลายlǎaiเมืองmʉʉangโดยdooiอำนาจหน้าที่am-nâat-nâa-tîiของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanระดับrá-dàpเคาน์ตีkao-dtiiจะjàแตกต่างกันไปdtɛ̀ɛk-dtàang-gan-bpaiตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎaiของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láรัฐrát
In the United States, a county may encompass several cities, and the powers and responsibilities of county governments vary according to each state's laws.
เมื่อmʉ̂ʉaประชากรbprà-chaa-gɔɔnในnaiเคาน์ตีkao-dtiiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoสภาsà-paaเคาน์ตีkao-dtiiจึงjʉngต้องdtɔ̂ngจัดสรรjàt-sǎnงบประมาณngóp-bprà-maanเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmสำหรับsǎm-ràpบริการสาธารณะbɔɔ-rí-gaan-sǎa-taa-rá-ná
As the county's population grew rapidly, the county council had to allocate additional funding for public services.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel เ-า hides a final -ว, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kao
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
น์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |