สะสมสติกเกอร์(sà-sŏm sà-dtík-gə̂ə)
Meanings
1VerbA2
[to] collect stickers
To gather or accumulate stickers, for example as a hobby, to complete a set, or to redeem promotional rewards.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂ə[to] collect stickersอีกèekอีกèek1more; additional2again3yet; still (in comparisons/time)4else; otherแค่kâeแค่kâe1up to; as far as; only as much as2only; just3ดวงduuangดวงduuang1classifier: round/bright objects (lamps, bulbs, celestial bodies); spots2fortune; fate; horoscope3orb; sun/moon; lamp; round spotก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3well; after all (emphasis/justification)4topic/resumption marker5conditional marker (if… then…)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)แลกlâekแลกlâek1[to] exchange money; change currency2[to] exchange; swapกระเป๋าผ้าgrà-bpăo pâaกระเป๋าผ้าgrà-bpăo pâacloth bag; tote bagได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewgot it; done; now possible
I only need to collect 3 more stickers to be able to redeem a tote bag.
7 more examplesShow less
ทุกครั้งที่túk kráng têeซื้อséuกาแฟgaa-faeร้านนี้ráan néeอย่าลืมyàa leumสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əเพื่อpêuuaแลกlâekเครื่องดื่มkrûueang dùuemฟรีfree
Every time you buy coffee at this shop, don't forget to collect stickers to redeem a free drink.
ฉันchănดื่มdèumชานมไข่มุกchaa nom kài múkทุกวันtúk wanเลยloieช่วงนี้chûuang néeเพราะpráwอยากyàakรีบrêepสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əให้hâiครบkrópก่อนgònโปรโมชันbpro-mo-chánจะjàหมดmòt
I've been drinking bubble tea every day lately because I want to hurry and collect all the stickers before the promotion ends.
My little sister likes to collect cute stickers.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkผมpŏmเคยkoeiสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuunเต็มdtemสมุดsà-mùtเลยloie
When I was a kid, I used to collect cartoon character stickers until my book was full.
เธอterดีใจdee jaiมากmâakที่têeในที่สุดnai têe sùtก็gâwสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əชุดchútเจ้าหญิงjâo yĭngได้dâiครบkrópทุกtúkแบบbàep
She was very happy that she finally managed to collect every sticker in the princess set.
งานอดิเรกngaan à-dì-rèkของเขาkŏng kăoคือkeuการgaanสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əจากjàakศิลปินอินดี้sĭn-lá-bpin in-dêeแล้วláeoนำมาnam maaแลกเปลี่ยนlâek bplìianกับgàpเพื่อนpêuuanในกลุ่มnai glùm
His hobby is collecting stickers from indie artists and then trading them with friends in his group.
แคมเปญkaem-bpenให้hâiลูกค้าlûuk-káaสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əเพื่อpêuuaแลกlâekของพรีเมียมkŏng pree-miiamเป็นbpenกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatที่têeยังคงyang kongใช้ได้ผลchái dâi pŏnเสมอsà-mĕr
The campaign for customers to collect stickers to redeem premium items is a marketing strategy that always remains effective.
Word Breakdown
+
สะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂əสะสมสติกเกอร์sà-sŏm sà-dtík-gə̂ə[to] collect stickers