สวนหลวง(sŭuan lŭuang)
Meanings
1NounA2
royal park; Suan Luang (park name)
A park associated with royalty or bearing the name Suan Luang.
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lên[to] go for a walkที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)สวนหลวงsŭuan lŭuangสวนหลวงsŭuan lŭuang1royal park; Suan Luang (park name)2Suan Luang (proper noun)
Tomorrow I will go for a walk at Suan Luang park.
3 more examplesShow less
เมื่อวานmêuua waanครอบครัวkrôp kruuaเราraoไปปิกนิกbpai bpík-níkที่têeสวนหลวงsŭuan lŭuangบรรยากาศban-yaa-gàatร่มรื่นrôm rêunมากmâak
Yesterday our family went for a picnic at Suan Luang; the atmosphere was very shady and pleasant.
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeมีmeeงานวิ่งการกุศลngaan wîng gaan gù-sŏnที่têeสวนหลวงsŭuan lŭuangคนkonคงkongไปbpaiกันganเยอะyéh
This weekend there is a charity run at Suan Luang; many people will probably go.
สวนหลวงsŭuan lŭuangเป็นbpenพื้นที่สีเขียวpéun-têe sĕe kĭiaoขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่têeเชื่อมโยงchêuuam yoongกับgàpสถาบันกษัตริย์sà-tăa-ban gà-sàtและláeเป็นbpenแหล่งlàengพักผ่อนpák pònของkŏngชุมชนchum-chon
Suan Luang is a large green space associated with the monarchy and serves as a community recreation area.
2Proper nounA2
Suan Luang (proper noun)
A proper noun used for specific administrative areas in Thailand, notably Suan Luang District in Bangkok and subdistricts with the same name in other provinces.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)อยู่yòoอยู่yòo1progressive/continuative marker2to exist; remain3to be (located); be at4[to] live; reside; stayเขตสวนหลวงkèt sǔuan lǔuangเขตสวนหลวงkèt sǔuan lǔuangSuan Luang Districtในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (capital of Thailand)
I live in Suan Luang District in Bangkok.
3 more examplesShow less
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปทำธุระbpai tam tú-ráที่têeสวนหลวงsŭuan lŭuangแล้วláeoแวะกินwá ginก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoแถวtăeoตลาดdtà-làat
Tomorrow we’ll run errands in Suan Luang and then stop for noodles near the market.
เขาkăoย้ายyáaiทะเบียนบ้านtá-biian bâanจากjàakจังหวัดjang-wàtหนึ่งnèungมาmaaอยู่yòoแขวงสวนหลวงkwàeng sǔuan lǔuang
He transferred his house registration from one province to Suan Luang Subdistrict.
โครงการkrohng gaanใหม่màiของkŏngเทศบาลtâyt-sà-baanประกาศbprà-gàatปรับปรุงbpràp bprungทางเท้าtaang táaoในnaiเขตสวนหลวงkèt sǔuan lǔuangเพื่อpêuuaแก้ปัญหาgâe bpan-hăaน้ำขังnáam kăng
A new municipal project announced sidewalk improvements in Suan Luang District to address waterlogging issues.
Related Words
Word Breakdown
+
สวนหลวงsŭuan lŭuangสวนหลวงsŭuan lŭuangroyal park; Suan Luang (park name)