สมอบก

sà-mŏ-bòk

Meanings

1NounB1

tent peg; stake; anchor (naut.)

a short, pointed pin (metal or wood) used to fasten a tent, rope, or guyline to the ground; also, a small anchor used to hold a boat in place

Examples

ลมlomลมlom1wind2breeze; draft3air (breath); life-force (traditional)4nonsense; empty talk (fig.)5gas; flatulenceแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1very strong; intense2[!] intense; harshเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightตอกdtòkตอกdtòk1[to] hammer; [to] drive in2[to] stamp; [to] punch (a ticket/document)3[to] retort; [to] snap back4rattan/bamboo stripสมอบกsà-mŏ-bòkสมอบกsà-mŏ-bòktent peg; stake; anchor (naut.)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitแน่นnâenแน่นnâen1tight; secure; firm2crowded; packed3constipated; bloated; chest-tight4solid; reliable; certain (figurative)เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiso that not; in order not to; to prevent [sth]เต็นท์dténเต็นท์dtén1tent2marquee; canopy (event tent)ปลิวbpliuปลิวbpliu1[to] be blown away; fly off2[to] disappear quickly (figurative)
The wind is very strong; we need to hammer the pegs in tightly so the tent doesn't blow away.