สบโอกาส(sòp oh-gàat)
Meanings
1VerbB2
[to] find an opportunity; [to] have a chance
To find a suitable opportunity or to have a good chance to do something
Examples
พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyเจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1boss; employer; superior2master; owner (of servant or animal)3lord; aristocrat (historical/formal)4patron; benefactor (figurative)อารมณ์ดีaa-rom deeอารมณ์ดีaa-rom dee1in a good mood2good-natured; cheerfulเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerสบโอกาสsòp oh-gàatสบโอกาสsòp oh-gàat[to] find an opportunity; [to] have a chanceขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerลาพักร้อนlaa pák rónลาพักร้อนlaa pák rón1[to] take annual leave; [to] go on paid vacation2annual leave; paid vacation daysทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
Once the boss was in a good mood, he found the opportunity to ask for a vacation immediately.
Related Words
Word Breakdown
+
สบโอกาสsòp oh-gàatสบโอกาสsòp oh-gàat[to] find an opportunity; [to] have a chance