ลอยแร่
lɔɔi-rɛ̂ɛMeaning
1VerbC1
[to] float [ore]; separate by froth flotation
to separate valuable minerals from ore using froth flotation
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ขั้นตอนkân-dtɔɔnขั้นตอนkân-dtɔɔn1step; stage (in a process)2procedure; process stepsนี้níiนี้níi1this2this oneเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)ลอยแร่lɔɔi-rɛ̂ɛลอยแร่lɔɔi-rɛ̂ɛ[to] float [ore]; separate by froth flotationเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofแยกyɛ̂ɛkแยกyɛ̂ɛk1[to] separate; split; divide2junction; intersection3[to] distinguish; tell apart4separate; distinct; individual5[to] branch offทองแดงtɔɔng-dɛɛngทองแดงtɔɔng-dɛɛng1copper (metal)2copper-colored; reddish-brownออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1[to] leave; exit; depart from2from; out of (after a verb)สินแร่sǐn-rɛ̂ɛสินแร่sǐn-rɛ̂ɛore; mineral ore
In this step, we will use froth flotation to separate copper from the ore.
3 more examplesShow less
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnกำลังgam-langปรับปรุงbpràp-bprungสูตรsùutสารเคมีsǎan-kee-miiเพื่อpʉ̂ʉaลอยแร่lɔɔi-rɛ̂ɛให้ได้hâi-dâaiผลผลิตpǒn-pà-lìtสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nและlɛ́เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Engineers are improving the chemical formula to float minerals for higher yield and to be more environmentally friendly.
การgaanจะjàลอยแร่loi râaeให้hâiได้ผลดีdâi pŏn deeที่สุดtêe sùtนั้นnánต้องdtôngควบคุมkûap-kumปัจจัยbpàt-jaiต่างๆdtàang-dtàangอย่างละเอียดyàang lá-ìiatทั้งtángค่าkâaความเป็นกรดkwaam bpen gròtด่างdàangและláeอุณหภูมิun-hà-poom
To achieve the best results from mineral flotation, one must meticulously control various factors, including pH levels and temperature.
โรงroongแต่งdtɛ̀ngแร่rɛ̂ɛแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiความเชี่ยวชาญkwaam-chîiao-chaanในnaiการgaanลอยแร่lɔɔi-rɛ̂ɛกลุ่มglùmซัลไฟด์san-faiที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnซึ่งsʉ̂ngโรงงานroong-ngaanอื่นʉ̀ʉnทำได้tam-dâaiยากyâak
This mineral processing plant specializes in floating complex sulfide group minerals, which is difficult for other plants to do.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ย, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
lɔɔi
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ลอยlɔɔiลอยlɔɔi1[to] float; drift2floating; adrift3[to] float (price/exchange rate)4too light for the skin (makeup, colloquial)[to] float; driftPart 1
+
ลอยแร่lɔɔi-rɛ̂ɛลอยแร่lɔɔi-rɛ̂ɛ[to] float [ore]; separate by froth flotation[to] float [ore]; separate by froth flotationWord