ลองเติม
long dterm
Meanings
1VerbB1
compound: ลองลองlong1[to] try; attempt2trial; test (attempt) [rare as standalone] + เติมเติมdterm1[to] fill; fill up2[to] add; supplement3[to] top up; refill (services/money) (try + add)
a colloquial phrase meaning 'try adding [sth]'; not an independent dictionary headword
Examples
น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ซุปจืดsúp jèutซุปจืดsúp jèutbland/lightly seasoned soupไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1a bit (too); somewhat excessive2a little (farther/over); slightlyลองเติมlong dtermลองเติมlong dtermcompound: ลอง + เติม (try + add)เกลือgleuuaเกลือgleuua1salt (table salt)2salt (chemical class)อีกèekอีกèek1more; additional2again3else; other4yet; still (in comparisons/time)นิดสิnít sìนิดสิnít sì1just a little, please; a bit, will you?2come on, just a little
The soup is a bit bland. Try adding a little more salt.
Word Breakdown
+
เติมdtermเติมdterm1[to] fill; fill up2[to] add; supplement3[to] top up; refill (services/money)Part 2
ลองเติมlong dtermลองเติมlong dtermcompound: ลอง + เติม (try + add)