ลงมิวสิก(long miu-sìk)
Meanings
1VerbB1
[to] release music; put out a song
to publish or make a song, single, or album available to the public (e.g., on streaming platforms)
Examples
นักร้องnák róngนักร้องnák róngsinger; vocalistคนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròhtfavorite personของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ลงมิวสิกlong miu-sìkลงมิวสิกlong miu-sìk1[to] release music; put out a song2[to] add/upload music (to media/platform)เพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesใหม่màiใหม่mài1new; inexperienced (novice)2again; anew3new; different; fresh4new; not oldเมื่อไหร่mêuua-ràiเมื่อไหร่mêuua-rài1when? (question word)2whenever; every time that
When will my favorite singer release a new song?
3 more examplesShow less
วงดนตรีwong don-dtreeประกาศbprà-gàatว่าwâaจะjàลงมิวสิกlong miu-sìkอัลบั้มเต็มan-bâm dtemชุดchútแรกrâekในnaiเดือนหน้าdeuuan nâa
The band announced they will release their first full album next month.
ดีใจdee jaiมากmâakในที่สุดnai têe sùtศิลปินsĭn-lá-bpinคนนี้kon néeก็gâwลงมิวสิกlong miu-sìkใหม่màiหลังจากlăng jàakหายไปhăai bpaiสามsăamปีbpeeเต็มdtem
I'm so happy! This artist is finally releasing new music after a full three-year hiatus.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiลงมิวสิกlong miu-sìkแค่kâeเพลงplayngเดียวdiiaoก่อนgònปล่อยbplòiทั้งtángอัลบั้มan-bâmถือเป็นtĕu bpenกลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làatที่têeชาญฉลาดchaan chà-làat
The decision to release just a single before the whole album is a clever marketing strategy.
2VerbB2
[to] add/upload music (to media/platform)
to place or upload a music track onto a platform or add a music track to a video or project
Examples
พอporพอpor1enough; sufficient2[to] suffice; be enough3quite; rather; fairly4as soon as; when5enough; sufficientlyตัดต่อวิดีโอdtàt dtòr wí-dee-ohตัดต่อวิดีโอdtàt dtòr wí-dee-oh[to] edit videoเสร็จsètเสร็จsèt1[to] finish; be done2finished; done3done for; screwed (slang)แล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumdon't forget (to...)ลงมิวสิกประกอบlong miu-sìk bprà-gòpลงมิวสิกประกอบlong miu-sìk bprà-gòp[to] add background music (to media)ด้วยdûuayด้วยdûuay1request particle; please; too2because of; due to3also; too; as well4because; since (formal/literary)5with; together with6by; by means of; usingนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle
After you've finished editing the video, don't forget to add background music.
3 more examplesShow less
ฉันchănพยายามpà-yaa-yaamจะjàลงมิวสิกlong miu-sìkในnaiสตอรี่ไอจีsà-dtor-rêe ai-jeeแต่dtàeทำไมtam maiมันmanไม่mâiขึ้นkêunก็gâwไม่รู้mâi rúu
I'm trying to add music to my IG story, but for some reason, it's not showing up.
คุณควรkun kuuanเลือกlêuuakเพลงplayngที่têeปลอดลิขสิทธิ์bplòt lík-kà-sìtเพื่อpêuuaลงมิวสิกlong miu-sìkในnaiวิดีโอยูทูบwí-dee-oh yoo-tôopของkŏngคุณkunเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangปัญหาbpan-hăaเรื่องrêuuangลิขสิทธิ์lík-kà-sìt
You should choose royalty-free songs to add music to your YouTube video to avoid copyright issues.
ผู้กำกับpôo gam-gàpเลือกlêuuakที่จะtêe jàลงมิวสิกlong miu-sìkที่têeมีmeeความดราม่าkwaam draa-mâaมากmâakในnaiฉากchàakนี้néeเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmผลกระทบpŏn grà-tópทางอารมณ์taang aa-rom
The director chose to add dramatic music to this scene to enhance the emotional impact.
Related Words
Word Breakdown
+
ลงมิวสิกlong miu-sìkลงมิวสิกlong miu-sìk[to] release music; put out a song