ปรับปรุงใหม่(bpràp bprung mài)

Meanings

1VerbB1

[to] renovate; [to] remodel

To improve something by making it new again, such as by renovating, remodeling, or updating.

Examples

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăothey; them (people)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ปรับปรุงใหม่bpràp bprung màiปรับปรุงใหม่bpràp bprung mài1[to] renovate; [to] remodel2renovated; revamped; updated (newly)บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanext year
They will renovate this house next year.
2AdjectiveB1

renovated; revamped; updated (newly)

Newly improved or renovated; used to describe something that has been updated or refurbished.

Examples

ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonbedroomของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotปรับปรุงใหม่bpràp bprung màiปรับปรุงใหม่bpràp bprung mài1[to] renovate; [to] remodel2renovated; revamped; updated (newly)
My bedroom is a newly renovated room.

Related Words

Word Breakdown

ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1[to] improve; enhance2[to] renovate; upgradePart 1
+
ใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)Part 2
ปรับปรุงใหม่bpràp bprung màiปรับปรุงใหม่bpràp bprung mài[to] renovate; [to] remodel