ระวังมือ
rá-wang-mʉʉMeaning
1NounA2
watch your hands
a warning to be careful with your hands to avoid injury or causing damage (e.g., hot surfaces, sharp tools, fragile items)
Examples
ระวังมือrá-wang-mʉʉระวังมือrá-wang-mʉʉwatch your handsนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particleหม้อmɔ̂ɔหม้อmɔ̂ɔ1pot; cooking pot2jar; pot (earthen/ceramic)3electric rice cooker (colloquial)4transformer (colloq.)นี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ร้อนrɔ́ɔnร้อนrɔ́ɔn1hot (temperature)2spicy (taste)3[to] be hot; feel hot; become hot4urgent; intenseมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
Be careful with your hands; this pot is very hot.
7 more examplesShow less
When washing thin glasses, watch your hands or you’ll get cut.
Cut the vegetables slowly and be careful with your hands or you’ll hit the blade.
ช่วยchûuaiยกyókกล่องglòngนี้néeเบาbaoๆ-หน่อยnòiระวังมือrá-wang meuuaด้วยdûuayนะnáของkŏngข้างในkâang naiแตกง่ายdtàek ngâaiมากmâak
Please lift this box gently and watch your hands; the items inside are very fragile.
Watch your hands; the door can pinch.
Please watch your hands while the machinery is operating.
ขึ้นkʉ̂nบันไดเลื่อนban-dai-lʉ̂ʉanแล้วlɛ́ɛoกรุณาgà-rú-naaระวังมือrá-wang-mʉʉอย่าyàaเอามือao-mʉʉเข้าใกล้kâo-glâiราวraao
When taking the escalator, please watch your hands; do not put them near the rail.
ก่อนgɔ̀ɔnปิดbpìtประตูรถbprà-dtuu-rótไฟfaiโปรดระวังbpròot-rá-wangมือmʉʉและlɛ́เก็บสัมภาระgèp-sǎm-paa-ráให้hâiพ้นpónแนวnɛɛoประตูbprà-dtuu
Before the train doors close, please watch your hands and keep your belongings clear of the door line.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
rá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; take care2watch out!; caution!3[to] watch out for; guard against[to] be careful; take carePart 1
+
ระวังมือrá-wang-mʉʉระวังมือrá-wang-mʉʉwatch your handswatch your handsWord