ฟิกฮฺ(fík)
Meanings
1NounC1
Islamic jurisprudence (fiqh)
Islamic jurisprudence: the understanding, derivation, and application of Islamic legal rulings in practical matters (e.g., worship, transactions, family law).
Examples
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1younger brother2penis (euphemistic)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1knowledge; skill; discipline2subject; course; field of study3classifier: courses/subjects4esoteric or magical artsฟิกฮฺfíkฟิกฮฺfíkIslamic jurisprudence (fiqh)ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)สอนsŏnสอนsŏn1[to] teach [sb] [sth]2[to] admonish; give moral guidance3[to] instruct; train [sb]ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năareligion; faithเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai1[to] brief/explain to ensure understanding2[to] understand [sth] (by studying/thinking)3[to] reach a mutual understanding (with [sb]); clear things upหลักlàkหลักlàk1classifier: posts; stakes; digit positions2main; principal; primary3principle; basis; foundation4post; pillar; stakeการปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàtการปฏิบัติgaan bpà-dtì-bàt1observance; compliance2practice (as opposed to theory)3treatment (of someone)4execution; implementation; performance (of duties/tasks)ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)อิสลามìt-sà-laamอิสลามìt-sà-laam1Islamic; related to Islam2Islam (religion)
My younger brother studies Islamic jurisprudence (fiqh) at the religious school to understand the principles of practice in Islam.
3 more examplesShow less
วิชาwi-chaaฟิกฮฺfíkครอบคลุมkrôp-klumกฎเกณฑ์gòt gaynต่างๆdtàang-dtàangตั้งแต่dtâng dtàeเรื่องrêuuangการทำความสะอาดgaan tam kwaam sà-àatร่างกายrâang gaaiไปจนถึงbpai jon tĕungการทำธุรกรรมgaan tam tú-rá-gamทางการเงินtaang gaan ngern
Islamic jurisprudence (fiqh) covers various rulings, from matters of physical purification to financial transactions.
การวินิจฉัยgaan wí-nít-chăiประเด็นปัญหาbprà-den bpan-hăaร่วมสมัยrûuam sà-măiในทางศาสนาnai taang sàat-sà-năaจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanที่têeมีความรู้mee kwaam róoลึกซึ้งléuk séungในnaiหลักการlàk gaanของkŏngฟิกฮฺfík
Diagnosing contemporary religious issues requires experts with profound knowledge in the principles of Islamic jurisprudence (fiqh).
แม้ว่าmáe wâaมัซฮับhápทั้งสี่táng sèeจะมีjà meeทัศนะtát-sà-náทางtaangฟิกฮฺfíkที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganในnaiรายละเอียดraai-lá-ìiatปลีกย่อยbplèek yôiแต่dtàeก็gâwยอมรับyom rápซึ่งกันและกันsûng gan láe ganในฐานะnai tăa-náแนวทางnaeo taangที่têeถูกต้องtòok dtông
Although the four schools of thought have different fiqh perspectives on minor details, they mutually recognize each other as valid paths.