ฟอร์บส์
fɔ́ɔpMeaning
1NounB2
Forbes
Forbes (an American business magazine and media company)
Examples
นิตยสารnít-dtà-yá-sǎanนิตยสารnít-dtà-yá-sǎanmagazine; periodicalฟอร์บส์fɔ́ɔpฟอร์บส์fɔ́ɔpForbesเพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ngjust; recentlyประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1[to] announce; declare2announcement; notice3proclamation; decree4[to] proclaim; promulgate (form.)รายชื่อraai-chʉ̂ʉรายชื่อraai-chʉ̂ʉlist of names; rosterคนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirringที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerรวยruuaiรวยruuai1rich; wealthy2gently; faintly (of wafting air or scent)ที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1most; -est (superlative)2very; extremely (colloquial)3in the end; ultimatelyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)โลกlôokโลกlôok1Earth; the planet2world; realmประจำปีbprà-jam-bpiiประจำปีbprà-jam-bpiiannual; yearlyนี้níiนี้níi1this2this one
Forbes magazine just announced the list of the richest people in the world for this year.
3 more examplesShow less
เขาkǎoตั้งเป้าหมายdtâng-bpâo-mǎaiไว้wáiว่าwâaวันหนึ่งwan-nʉ̀ngจะjàต้องมีdtɔ̂ng-miiชื่อchʉ̂ʉติดอยู่dtìt-yùuในnaiนิตยสารnít-dtà-yá-sǎanฟอร์บส์fɔ́ɔpให้ได้hâi-dâai
He set a goal that one day his name must be featured in Forbes magazine.
บริษัทสตาร์ทอัพbo-rí-sàt sà-dtáat-âpแห่งนี้hàeng néeได้รับdâi rápการจัดอันดับgaan jàt an dàpจากjàakฟอร์บส์fôpให้hâiเป็นbpenหนึ่งในnèung naiธุรกิจtú-rá-gìtที่têeน่าจับตามองnâa jàp dtaa mongที่สุดtêe sùt
This startup company was ranked by Forbes as one of the most promising businesses to watch.
บทความbòt-kwaamล่าสุดlâa-sùtในnaiเว็บไซต์wép-sáiฟอร์บส์fɔ́ɔpวิเคราะห์wí-krɔ́ถึงtʉ̌ngแนวโน้มnɛɛo-nóomเศรษฐกิจโลกsèet-tà-gìt-lôokหลังจากlǎng-jàakสถานการณ์sà-tǎa-ná-gaanโรคระบาดrôok-rá-bàat
The latest article on the Forbes website analyzes global economic trends following the pandemic situation.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ฟอร์บส์ said ฟ้อบ?
fɔ́ɔp
- Silent letterส์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.Spoken toneSaid with a High tone in everyday Thai, as if written ฟ้อบ (fɔ́ɔp). The spelling rule would give a Falling tone.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -บ, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ResultSpoken tone
High tone
fɔ́ɔp
Starts high and keeps climbing.
Spelling rule: Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Spoken tone Said with a High tone in everyday Thai. The spelling rule would give a Falling tone, but this loanword follows how it's actually pronounced. Say it as if written ฟ้อบ (fɔ́ɔp).
ส์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
The chart shows the spelling rule. In everyday Thai, this syllable is said with a High tone instead.