พาเลตต์(paa-lèt)

Meanings

1NounA2

palette (artist’s board/set of colors)

A flat board for mixing paints or the set/range of colors used by an artist or in design; primary Thai usage is art-related.

Examples

นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectพาเลตต์paa-lètพาเลตต์paa-lèt1palette (artist’s board/set of colors)2palette (digital UI: colors/tools)3pallet (shipping platform) [nonstandard]ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mine
This is my palette.
2NounB1

palette (digital UI: colors/tools)

A set of selectable colors or tools in software interfaces, such as a color palette or tool palette.

Examples

เลือกlêuuakเลือกlêuuak1[to] choose; select; pick2picky; choosy; selective3[to] electสีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)พาเลตต์paa-lètพาเลตต์paa-lèt1palette (artist’s board/set of colors)2palette (digital UI: colors/tools)3pallet (shipping platform) [nonstandard]ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1computer program; software; application2schedule; agenda3[to] program; scheduleได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1sure; okay; go ahead2right away; immediately (possible/allowed)
You can choose your favorite color from the palette in the program.
3NounB2

pallet (shipping platform) [nonstandard]

Sometimes used colloquially for a cargo pallet, but the standard Thai is ‘พาเลทพาเลทpaa-lèt1pallet (flat platform for goods)2pallet (classifier for goods on a pallet)’ (no final -ต์). Prefer ‘พาเลทพาเลทpaa-lèt1pallet (flat platform for goods)2pallet (classifier for goods on a pallet)’ for shipping pallets.

Examples

เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]รถโฟล์คลิฟท์rót fóhk-lípรถโฟล์คลิฟท์rót fóhk-lípforkliftเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofย้ายyáaiย้ายyáai1[to] move; relocate2[to] transfer (jobs; schools; departments)3[to] move houseพาเลทpaa-lètพาเลทpaa-lèt1pallet (flat platform for goods)2pallet (classifier for goods on a pallet)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; item3commodity (economics)พวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1these (after a noun)2these ones; these people/thingsไปไว้bpai wáiไปไว้bpai wái[to] put [sth] somewhere; [to] place [sth]ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)โกดังgoh dangโกดังgoh dangwarehouse; storage building
We need to use a forklift to move these pallets of goods into the warehouse.

Related Words