ผ้าแพรวา(pâa prae waa)
Meanings
1NounB2
Phraewa silk; traditional Thai silk
A type of traditional, intricately patterned hand-woven silk fabric, originally made by the Phu Thai people in Thailand and often called the “Queen of Thai Silk”.
Examples
ผ้าแพรวาpâa prae waaผ้าแพรวาpâa prae waaPhraewa silk; traditional Thai silkเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeสินค้าพื้นเมืองsĭn-káa péun-meuuangสินค้าพื้นเมืองsĭn-káa péun-meuuanglocal product; native goodsและláeและláeand (coordinating)ของฝากkŏng fàakของฝากkŏng fàaksouvenir; small gift brought back for someoneที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ขึ้นชื่อkêun-chêuuขึ้นชื่อkêun-chêuu1famous; renowned; noted (often for ...)2[to] be renowned (for sth); be known as3[to] enter a name; register a nameของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffจังหวัดกาฬสินธุ์jang-wàt gaa-lá-sĭnจังหวัดกาฬสินธุ์jang-wàt gaa-lá-sĭnKalasin Province (Thailand)
Praewa silk is a native product and famous souvenir of Kalasin province.
3 more examplesShow less
คุณแม่kun mâeของฉันkŏng chănชอบchôpใส่sàiชุดchútที่têeตัดเย็บdtàt yépด้วยdûuayผ้าแพรวาpâa prae waaไปbpaiร่วมงานrûuam ngaanบุญbun
My mother likes to wear outfits tailored with Praewa silk to merit-making ceremonies.
ด้วยdûuayสมญานามsŏm-yaa-naamว่าwâaราชินีraa-chí-neeแห่งhàengไหมไทยmăi taiผ้าแพรวาpâa prae waaจึงjeungได้รับdâi rápการยกย่องgaan yók yôngในnaiเรื่องrêuuangลวดลายlûuat laaiที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákและláeสีสันsĕe-sănที่têeสดใสsòt săi
Dubbed the Queen of Thai Silk, Praewa silk is highly regarded for its unique patterns and vibrant colors.
กระบวนการgrà-buan-gaanทอtorผ้าแพรวาpâa prae waaด้วยdûuayมือmeuuอย่างประณีตyàang bprà-nêetนั้นnánต้องdtôngใช้cháiทักษะták-sàขั้นสูงkân sŏongซึ่งsêungเป็นbpenสิ่งที่sìng têeทำให้tam hâiผ้าpâaชนิดchà-nítนี้néeมีmeeมูลค่าสูงmoon-lá-kâa sŏongตามไปด้วยdtaam bpai dûuai
The meticulous hand-weaving process of Praewa silk requires advanced skills, which is what gives this type of fabric its correspondingly high value.
Related Words
Word Breakdown
+
ผ้าแพรวาpâa prae waaผ้าแพรวาpâa prae waaPhraewa silk; traditional Thai silk