ผู้ขว้าง(pôo kwâang)
Meanings
1NounB1
thrower
A person who throws something.
Examples
ใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverคือkeuคือkeu1namely; that is; i.e.2to be (definition/identification)ผู้ขว้างลูกpôo kwâang lôokผู้ขว้างลูกpôo kwâang lôokthrower; pitcher (baseball/softball)บอลbonบอลbon1ball (object)2football; soccerลูกlôokลูกlôok1fruit2classifier: fruits, balls, and certain other objects3child; son; daughter4ball; spherical object5offspring (of animals); youngนั้นnánนั้นnán1(topic-marking or emphatic particle)2that one; that thing3that (distal demonstrative)
Who was the thrower of that ball?
3 more examplesShow less
ในnaiเกมgaymปาbpaaลูกโป่งlôok bpòhngผู้ขว้างpôo kwâangต้องdtôngปาbpaaให้hâiโดนdohnเป้าหมายbpâo măaiเพื่อpêuuaรับrápรางวัลraang-wan
In the balloon dart game, the thrower must hit the target to receive a prize.
ตำรวจdtam-rùuatกำลังgam-langตามหาdtaam hăaผู้ขว้างpôo kwâangขยะkà-yàลงบนlong bonถนนtà-nŏnจากjàakกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìt
The police are searching for the person who threw trash onto the street, using CCTV footage.
จากjàakมุมmumและláeแรงraengที่têeใช้cháiแสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâaผู้ขว้างpôo kwâangก้อนหินgôn hĭnมีmeeความตั้งใจkwaam dtâng jaiที่จะtêe jàให้เกิดhâi gèrtความเสียหายkwaam sĭia hăai
Judging from the angle and force used, it's clear the stone's thrower intended to cause damage.
2NounB1
pitcher (sports)
In sports like baseball, the player who throws the ball to the batter.
Examples
ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)กีฬาgee-laaกีฬาgee-laasport; sportsเบสบอลbàyt bonเบสบอลbàyt bonbaseball (sport)ผู้ขว้างpôo kwâangผู้ขว้างpôo kwâang1thrower2pitcher (sports)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toโยนyohnโยนyohn1[to] throw; toss; cast2[to] shift blame; pass the buckลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bonball (for sports/games)ให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)แม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yamaccurate; precise
In baseball, the pitcher must throw the ball accurately.
3 more examplesShow less
ผู้ขว้างpôo kwâangคนใหม่kon màiถูกtòokส่งsòngลงมาlong maaในnaiสนามsà-năamหลังจากที่lăng jàak têeคนเก่าkon gàoเริ่มrêrmดูdooเหนื่อยnèuay
A new pitcher was sent onto the field after the previous one started to look tired.
ทีมteemของเราkŏng raoชนะchá-náเพราะpráwผู้ขว้างpôo kwâangสามารถsăa-mâatควบคุมkûap-kumเกมgaymได้dâiดีเยี่ยมdee yîiamตลอดdtà-lòtการแข่งขันgaan kàeng kăn
Our team won because the pitcher had excellent control of the game throughout the match.
การเลือกgaan lêuuakผู้ขว้างpôo kwâangที่เหมาะสมtêe mò-sŏmกับgàpสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanเป็นbpenกลยุทธ์gon-lá-yútสำคัญsăm-kanที่têeสามารถsăa-mâatตัดสินdtàt-sĭnผลแพ้ชนะpŏn páe chá-náของkŏngเกมgaymเบสบอลbàyt bonได้เลยdâai loei
Choosing the right pitcher for the situation is a crucial strategy that can determine the outcome of a baseball game.
Word Breakdown
+
ผู้ขว้างpôo kwâangผู้ขว้างpôo kwâangthrower