ปูฟอยล์
bpuu-fɔɔiMeaning
1VerbB1
[to] line with foil
to cover a surface by laying or spreading foil (e.g., aluminum foil) over it
Examples
ก่อนอบgɔ̀ɔn-òpก่อนอบgɔ̀ɔn-òp1before baking; pre-bake (modifier)2before bakingไก่gàiไก่gài1chicken (animal)2chicken (meat)3easy mark; inexperienced person (slang)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2please (request marker)3[to] save; rescue [sb]ปูฟอยล์bpuu-fɔɔiปูฟอยล์bpuu-fɔɔi[to] line with foilบนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)ถาดtàatถาดtàat1tray2classifier: traysให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1a little; a bit2polite softener (request)
Before baking the chicken, please line the tray with foil.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpปูฟอยล์bpuu-fɔɔiที่tîiถาดtàatอบòpขนมkà-nǒmเพราะprɔ́มันmanจะjàทำให้tam-hâiล้างláangง่ายขึ้นngâai-kʉ̂nเยอะyə́เลยləəi
I like to line the baking sheet with foil because it makes cleanup much easier.
หลังจากlǎng-jàakหมักmàkปลาbplaaแล้วlɛ́ɛoให้hâiปูฟอยล์bpuu-fɔɔiปิดbpìtจานjaanไว้wáiเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaความชุ่มชื้นkwaam-chûm-chʉ́ʉnระหว่างrá-wàangอบòp
After marinating the fish, cover the dish with foil to keep it moist while baking.
เพื่อให้pêuua hâiสุกsùkอย่างyàangทั่วถึงtûua tĕungและláeป้องกันหน้าbpông-gan nâaไหม้mâiแนะนำให้náe-nam hâiปูฟอยล์bpoo fŏiคลุมklumลาซานญ่าlaa-saan-yâaหลวมๆlŭuam lŭuamในช่วงnai chûuang30นาnaaทีแรกtee râekของkŏngการอบgaan òp
To ensure even cooking and prevent the top from burning, it's recommended to loosely cover the lasagna with foil for the first 30 minutes of baking.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ปูฟอยล์ said ปู-ฟอย?
bpuu-fɔɔi
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
bpuu
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ปูฟอยล์bpuu-fɔɔiปูฟอยล์bpuu-fɔɔi[to] line with foil[to] line with foilWord