ปฏิสนธิ(bpà-dtì-sŏn-tí)
Meanings
1VerbB2
[to] fertilize; conceive
[for sperm] to fertilize [an egg]; to conceive; to begin embryo formation (biological/medical use)
Examples
แพทย์pâetแพทย์pâet1doctor; physician2medical (attrib.; in compounds)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai[to] explain; clarifyว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2[to] think; consider; deem3[to] scold; reproach; criticize4that (clause marker)หลังlăngหลังlăng1behind; at the back of2back (of body)3CL: building; house; structure4after; later than5rear; back (part)ไข่kàiไข่kài1[to] lay eggs; spawn2egg3testicles (vulgar/slang)4zero score (slang, sports/exams)ตกdtòkตกdtòk1[to] fall; drop2[to] be left out; miss one’s turn3[to] drop; decline; decrease4[to] fail (an exam/test)5(rain/snow) fall6[to] fall to; devolve upon; be allotted to7[to] cost; come toถ้าtâaถ้าtâaif; in caseมีอสุจิmee à-sù-jìมีอสุจิmee à-sù-jì1[to] have sperm2[to] contain spermเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1[to] go in; enter (away from the speaker)2directional complement: into; in (away from speaker)ถึงtĕungถึงtĕung1about; concerning; regarding2as much as; as many as; to the point of3to; until; up to4[to] arrive; reach5to; toward (recipient/goal)6even if; even thoughก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3well; after all (emphasis/justification)4topic/resumption marker5conditional marker (if… then…)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talented; competent2able; capableปฏิสนธิbpà-dtì-sŏn-tíปฏิสนธิbpà-dtì-sŏn-tí1fertilization; conception2[to] fertilize; conceiveได้dâiได้dâi1[to] manage to; succeed in2[to] get; obtain; receive3actualized-action marker4can; [to] be able to; may5okay; sure; agreed
The doctor explained that after ovulation, if sperm reaches the egg, fertilization can occur.
3 more examplesShow less
คู่สมรสkôo sŏm-rótหลายlăaiคู่kôoเลือกทำlêuuak tamเด็กdèkหลอดlòtแก้วgâewเพื่อpêuuaช่วยให้chûuai hâiเกิดgèrtการปฏิสนธิgaan bpà-dtì-sŏn-tí
Many couples choose IVF to help achieve fertilization.
การปฏิสนธิgaan bpà-dtì-sŏn-tíเกิดขึ้นgèrt kêunเมื่อmêuuaอสุจิà-sù-jìหลอมรวมlŏm ruuamกับgàpไข่kàiจนjonเกิดgèrtไซโกตsai-gôhtและláeเริ่มrêrmพัฒนาpát-tá-naaตัวอ่อนdtuua òn
Fertilization occurs when a sperm fuses with an egg, forming a zygote and initiating embryo development.
แพทย์pâetติดตามdtìt dtaamระยะเวลาrá-yá way-laaหลังlăngปฏิสนธิbpà-dtì-sŏn-tíอย่างใกล้ชิดyàang glâi chítเพื่อpêuuaประเมินbprà-mernการฝังgaan făngตัวdtuuaและláeความเสี่ยงkwaam sìiangของkŏngการตั้งครรภ์gaan dtâng kanนอกnôkมดลูกmót-lôok
Doctors closely monitor the period after fertilization to assess implantation and the risk of ectopic pregnancy.
2NounB2
fertilization; conception
the process or event of fertilization resulting in conception
Examples
ครูkruuครูkruu1classifier: คน; ท่าน (respectful)2teacher3master; mentor (respectful)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai[to] explain; clarifyว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2[to] think; consider; deem3[to] scold; reproach; criticize4that (clause marker)ปฏิสนธิbpà-dtì-sŏn-tíปฏิสนธิbpà-dtì-sŏn-tí1fertilization; conception2[to] fertilize; conceiveคือkeuคือkeu1namely; that is; i.e.2to be (definition/identification)ช่วงchûuangช่วงchûuang1span; extent2period; span (of time)3range; interval (between limits)4section; segment (part of something)5distance between supportsที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)อสุจิà-sù-jìอสุจิà-sù-jì1semen2sperm; sperm cellและláeและláeand (coordinating)ไข่kàiไข่kài1[to] lay eggs; spawn2egg3testicles (vulgar/slang)4zero score (slang, sports/exams)รวมกันruuam ganรวมกันruuam gan1[to] gather; [to] come together; [to] combine2together; collectively3[to] add up to; [to] totalจนjonจนjon1until; up to2so ... that; to the point of3poorเกิดgèrtเกิดgèrt1to happen; occur; arise2(colloq.) if it happens that; unexpectedly3to be born4born (indicating birthplace/time)การตั้งครรภ์gaan dtâng kanการตั้งครรภ์gaan dtâng kanpregnancy; gestation
The teacher explained that fertilization is when the sperm and egg combine, resulting in pregnancy.
3 more examplesShow less
การปฏิสนธิgaan bpà-dtì-sŏn-tíเกิดขึ้นgèrt kêunภายในpaai naiระบบrá-bòpสืบพันธุ์sèup panของkŏngเพศหญิงpâyt yĭngก่อนgònเริ่มrêrmตั้งครรภ์dtâng kan
Fertilization occurs within the female reproductive system before pregnancy begins.
แพทย์pâetย้ำyámว่าwâaช่วงเวลาchûuang way-laaของkŏngการgaanตกdtòkไข่kàiมีผลmee pŏnต่อโอกาสdtò oh-gàatเกิดgèrtปฏิสนธิbpà-dtì-sŏn-tíอย่างมากyàang mâak
The doctor emphasized that the timing of ovulation greatly affects the chance of fertilization.
ในnaiห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanนักวิจัยnák wí-jaiติดตามdtìt dtaamขั้นตอนkân dtonปฏิสนธิbpà-dtì-sŏn-tíเพื่อpêuuaศึกษาsèuk-săaพัฒนาการpát-tá-naa-gaanระยะแรกrá-yá râekของkŏngตัวอ่อนdtuua òn
In the laboratory, researchers monitor the process of fertilization to study the early development of the embryo.