บูต
bùutMeanings
1NounA2
boot (footwear)
A type of shoe that covers the ankle and sometimes the lower leg.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)บูตbùutบูตbùut1boot (footwear)2[to] boot (a computer); rebootสีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1black (color)2black
I wear black boots.
3 more examplesShow less
It rained yesterday, so he wore waterproof boots to work.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàเดินป่าdəən-bpàaอย่าลืมyàa-lʉʉmพกpókบูตbùutข้อkɔ̂ɔสูงsǔungไปด้วยbpai-dûuai
We’re going hiking tomorrow; don’t forget to bring high-ankle boots.
เธอtəəเลือกlʉ̂ʉakบูตหนังbùut-nǎngที่tîiหุ้มhûmถึงtʉ̌ngน่องnɔ̂ɔngเพราะprɔ́ให้hâiการพยุงgaan-pá-yungข้อเท้าkɔ̂ɔ-táaoได้ดีdâai-dii
She chose leather boots that reach the calf because they provide good ankle support.
2VerbB1
[to] boot (a computer); reboot
To start up a computer and load its operating system; to restart a computer.
Examples
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháothis morning; earlier this morningเครื่องค้างkrʉ̂ʉang-káangเครื่องค้างkrʉ̂ʉang-káang[to] freeze; [to] become unresponsive (of a device)ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)เลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedกดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] click; tap (button/key)3[to] suppress; hold downปุ่มbpùmปุ่มbpùm1button (device control)2key (keyboard)3knob; bump4papilla; nodule (biol./med.)รีสตาร์ตrii-sà-dtàatรีสตาร์ตrii-sà-dtàat1[to] restart (device/app)2a restart; a rebootเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofบูตbùutบูตbùut1boot (footwear)2[to] boot (a computer); rebootใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)5hibiscus (Northern Thai)
This morning the computer froze, so I pressed restart to boot it again.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaเครื่องช้าkrʉ̂ʉang-cháaลองบูตlɔɔng-bùutเครื่องkrʉ̂ʉangแล้วlɛ́ɛoปิดbpìtโปรแกรมbproo-grɛɛmที่tîiไม่จำเป็นmâi-jam-bpen
If the computer is slow, try booting it and closing unnecessary programs.
ไอทีai-tiiบอกให้bɔ̀ɔk-hâiเราraoบูตเครื่องbùut-krʉ̂ʉangหลังlǎngอัปเดตàp-dèetไดรเวอร์drai-wə̂əเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiระบบrá-bòpทำงานtam-ngaanสมบูรณ์sǒm-buun
IT told us to boot the computer after updating the driver so the system will function properly.
เมื่อmʉ̂ʉaเครื่องkrʉ̂ʉangไม่mâiยอมบูตyɔɔm-bùutตามปกติdtaam-bpòk-gà-dtìให้hâiเข้าkâoโหมดmòotปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiเพื่อpʉ̂ʉaตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpไดรเวอร์drai-wə̂əที่tîiขัดแย้งkàt-yɛ́ɛng
When the machine fails to boot normally, enter safe mode to check for conflicting drivers.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ต, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
bùut
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |