บำบัดน้ำ(bam-bàt náam)
Meanings
1NounB2
water treatment
The process of making water suitable for a specific use, like drinking or industrial purposes, by removing contaminants.
Examples
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfactory; plantแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1here; this place (formal)2this (postposed, formal)มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1[to] have a system (in place)2systematic; organizedบำบัดน้ำbam-bàt náamบำบัดน้ำbam-bàt náam1water treatment2[to] treat waterที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1fashionable; trendy2modern; up-to-dateมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
This factory has a very modern water treatment system.
3 more examplesShow less
การบำบัดgaan bam-bàtน้ำnáamเสียก่อนsĭia gònปล่อยลงbplòi longสู่sòoแม่น้ำmâe námเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpทุกtúkชุมชนchum-chon
The treatment of wastewater before releasing it into the river is essential for every community.
โครงการkrohng gaanบำบัดน้ำbam-bàt náamของkŏngเทศบาลtâyt-sà-baanมีmeeเป้าหมายbpâo măaiเพื่อpêuuaปรับปรุงbpràp bprungคุณภาพน้ำkun-ná-pâap náamในnaiคลองklongให้ดีhâi deeขึ้นkêun
The municipality's water treatment project aims to improve the water quality in the canals.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngกระบวนการgrà-buan-gaanบำบัดน้ำbam-bàt náamขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeที่têeใช้cháiและláeสภาพsà-pâapของkŏngน้ำnáamดิบdìp
The efficiency of the water treatment process depends on the technology used and the condition of the raw water.
2VerbB2
[to] treat water
To purify or treat water to remove contaminants.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toบำบัดน้ำbam-bàt náamบำบัดน้ำbam-bàt náam1water treatment2[to] treat waterในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)บ่อbòrบ่อbòr1source; origin (figurative)2pit; hole; excavation3classifier: wells/ponds/pits4well (water)5pond; poolก่อนgònก่อนgòn1previous; prior; former2before; earlier; previously; firstนำมาใช้nam maa cháiนำมาใช้nam maa chái1[to] use; apply; utilize; employ [sth]2[to] adopt; implement [sth]รดrótรดrót1[to] pour; sprinkle [liquid] (on [sb/sth])2[to] water (plants)ผักpàkผักpàkvegetable(s)
We have to treat the water in the pond before using it to water vegetables.
3 more examplesShow less
เครื่องกรองน้ำkrêuuang grong námนี้néeสามารถsăa-mâatบำบัดน้ำbam-bàt náamให้hâiสะอาดsà-àatพอporที่จะtêe jàดื่มได้dèum dâai
This water filter can treat water until it is clean enough to drink.
โรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gamมีหน้าที่mee nâa têeตามกฎหมายdtaam gòt-măaiที่têeจะjàต้องdtôngบำบัดน้ำbam-bàt náamเสียsĭiaให้hâiได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăan
Industrial factories have a legal duty to treat wastewater to meet standards.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langวิจัยwí-jaiวิธีwí-teeใหม่ๆmài màiในnaiการgaanบำบัดน้ำbam-bàt náamโดยdoiใช้cháiพืชpêutเพื่อpêuuaลดlótการใช้gaan cháiสารเคมีsăan kee-mee
Scientists are researching new ways to treat water using plants to reduce chemical usage.
Word Breakdown
+
บำบัดน้ำbam-bàt náamบำบัดน้ำbam-bàt náamwater treatment