ถือบาตร(tĕu bàat)
Meanings
1VerbB2
[to] carry/hold an alms bowl; [to] go on alms round
to hold or carry a Buddhist monk’s alms bowl; commonly, of monks, to go out with the bowl to receive food offerings (alms round)
Examples
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1in the morning2morning (time period)พระรูปprá-rôopพระรูปprá-rôop1royal portrait2a monk (one monk)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1one (number)2a; one (single)3certain; particular4first; top; foremost5one (with classifier)เดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)ถือบาตรtĕu bàatถือบาตรtĕu bàat[to] carry/hold an alms bowl; [to] go on alms roundผ่านpàanผ่านpàan1[to] pass (by/through)2[to] pass (succeed/clear)3past; via; through4[to] experience; go throughหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1front of the house; frontage2public-facing front; facade (figurative)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofรับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] take; catch (transport)7[to] host; welcome8[to] withstand; bearอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eatsจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)
In the morning, a monk walked past my house holding his alms bowl to receive food from the villagers.
Related Words
Word Breakdown
+
ถือบาตรtĕu bàatถือบาตรtĕu bàat[to] carry/hold an alms bowl; [to] go on alms round