ตรวจหา
dtrùuat-hǎaMeanings
1VerbB2
[to] test/screen for; detect
to examine or perform a test in order to determine the presence of something (e.g., a disease, virus, substance, marker)
Examples
แพทย์pɛ̂ɛtแพทย์pɛ̂ɛt1doctor; physician2medical (attrib.; in compounds)ส่งsòngส่งsòng1[to] send; dispatch2[to] submit; hand in; turn in3[to] drop off; deliver (someone/something)4[to] pass (to); feed (a ball)5[to] emit; transmit; send out6[to] escort; see off7wholesaleตัวอย่างเลือดdtuua-yàang-lʉ̂ʉatตัวอย่างเลือดdtuua-yàang-lʉ̂ʉatblood sample; blood specimenไปตรวจbpai-dtrùuatไปตรวจbpai-dtrùuat1[to] go for a check-up2[to] go inspect [sth]หาhǎaหาhǎa1[to] look for; search for2[to] find (after searching)3huh?; what? (informal)4[to] get; procure5[to] earn (money); make a living6[to] visit; go see7[to] seek out; contactเชื้อไวรัสchʉ́ʉa-wai-rátเชื้อไวรัสchʉ́ʉa-wai-rátvirus; viral pathogen
The doctor sent the blood sample to be tested for the virus.
3 more examplesShow less
เขาkǎoต้องdtɔ̂ngไปbpaiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanเพื่อpʉ̂ʉaตรวจหาdtrùuat-hǎaระดับน้ำตาลในเลือดrá-dàp-nám-dtaan-nai-lʉ̂ʉatเป็นประจำbpen-bprà-jam
He has to go to the hospital to get tested for his blood sugar level regularly.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatกำลังพัฒนาgam-lang-pát-tá-naaชุดตรวจchút-dtrùuatที่tîiสามารถsǎa-mâatตรวจหาdtrùuat-hǎaเซลล์มะเร็งseel-má-rengในnaiระยะเริ่มต้นrá-yá-rə̂əm-dtônได้dâai
Scientists are developing a test kit that can detect cancer cells in the early stages.
การตรวจหาgaan-dtrùuat-hǎaสารพันธุกรรมsǎan-pan-tú-gamของkɔ̌ɔngไวรัสwai-rátในnaiน้ำเสียnáam-sǐiaสามารถsǎa-mâatใช้cháiเป็นbpenสัญญาณเตือนsǎn-yaan-dtʉʉanการระบาดgaan-rá-bàatในnaiชุมชนchum-chonได้dâai
Testing for the virus's genetic material in wastewater can be used as an early warning sign of a community outbreak.
2VerbB2
[to] search for systematically; check for
to look for something in a systematic way, often using tools, instruments, or procedures (e.g., scan for signals, detect metals)
Examples
ทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1soldier; service member2the military; armed forces3military (as modifier)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderเครื่องมือพิเศษkrʉ̂ʉang-mʉʉ-pí-sèetเครื่องมือพิเศษkrʉ̂ʉang-mʉʉ-pí-sèetspecialized tool; specialized equipmentเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofตรวจหาdtrùuat-hǎaตรวจหาdtrùuat-hǎa1[to] test/screen for; detect2[to] search for systematically; check forทุ่นtûnทุ่นtûn1float; buoy2[to] lessen; reduce; save (effort/time)ระเบิดrá-bə̀ətระเบิดrá-bə̀ət1bomb; explosive2[to] explode; [to] detonate3[to] erupt; [to] flare up4explosive (adj.)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerฝังอยู่fǎng-yùuฝังอยู่fǎng-yùu[to] be buried; [to] be embeddedใต้ดินdtâai-dinใต้ดินdtâai-din1underground; subterranean2the subway/metro (colloquial)3clandestine; illicit; underground (movement/market)4underground; non-mainstream (music or culture)
The soldiers use special equipment to detect landmines buried underground.
3 more examplesShow less
ทีมกู้ภัยtiim-gûu-paiกำลังgam-langตรวจหาdtrùuat-hǎaผู้รอดชีวิตpûu-rɔ̂ɔt-chii-wítใต้dtâaiซากอาคารsâak-aa-kaanที่tîiถล่มtà-lòmลงมาlong-maa
The rescue team is searching for survivors under the rubble of the collapsed building.
กล้องโทรทรรศน์วิทยุglɔ̂ng-too-rá-tát-wít-tá-yúถูกtùukใช้cháiเพื่อpʉ̂ʉaตรวจหาdtrùuat-hǎaสัญญาณsǎn-yaanจากjàakอารยธรรมaa-rá-yá-tamนอกโลกnɔ̂ɔk-lôok
Radio telescopes are used to scan for signals from extraterrestrial civilizations.
เรือดำน้ำrʉʉa-dam-náamใช้cháiระบบrá-bòpโซนาร์soo-naaในnaiการตรวจหาgaan-dtrùuat-hǎaวัตถุwát-tùใต้น้ำdtâai-náamและlɛ́เรือrʉʉaของkɔ̌ɔngฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâam
Submarines use sonar systems to detect underwater objects and opposing vessels.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid classConsonant clusterIn the cluster ตร, the first consonant ต sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -จ, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
dtrùuat
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1[to] check; inspect; examine2[to] examine medically; test[to] check; inspect; examinePart 1
+
หาhǎaหาhǎa1[to] look for; search for2[to] find (after searching)3huh?; what? (informal)4[to] get; procure5[to] earn (money); make a living6[to] visit; go see7[to] seek out; contact[to] look for; search forPart 2
ตรวจหาdtrùuat-hǎaตรวจหาdtrùuat-hǎa[to] test/screen for; detect[to] test/screen for; detectWord