ดังก์
dangMeanings
1VerbB1
[to] dunk
to slam dunk a basketball
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ดังก์dangดังก์dang1[to] dunk2slam dunkลูกบาสlûuk-bàatลูกบาสlûuk-bàatbasketball (the ball)มากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
He really likes to dunk the basketball.
3 more examplesShow less
นักกีฬาnák-gii-laaคนkonนั้นnánกระโดดgrà-dòotสูงsǔungมากmâakเพื่อpʉ̂ʉaดังก์dangทำคะแนนtam-ká-nɛɛnให้hâiทีมtiim
That athlete jumped very high to dunk and score points for the team.
คุณkunคิดว่าkít-wâaผู้เล่นpûu-lênที่tîiตัวเล็กdtuua-lékแบบbɛ̀ɛpเขาkǎoจะjàสามารถsǎa-mâatดังก์dangได้ไหมdâai-mǎi
Do you think a small player like him can dunk?
เขาkǎoตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiดังก์dangในช่วงnai-chûuangวินาทีสุดท้ายwí-naa-tii-sùt-táaiของkɔ̌ɔngการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnทำให้tam-hâiทีมtiimคว้าชัยชนะkwáa-chai-chá-náมาmaaได้dâaiอย่างyàangหวุดหวิดwùt-wìt
He decided to dunk in the final seconds of the game, allowing the team to narrowly secure the victory.
2NounB1
slam dunk
a shot in basketball where a player jumps and pushes the ball down through the basket
Examples
นั่นnânนั่นnân1that (over there)2thereเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4fruit5classifier: fruits, balls, and certain other objectsดังก์dangดังก์dang1[to] dunk2slam dunkที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaambeautiful place; scenic spotมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousจริงๆjing jingจริงๆjing jing1really; truly; actually; indeed2really?!; seriously?!
That was a really beautiful dunk shot.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดูduuวิดีโอwí-dii-ooรวมruuamลูกlûukดังก์dangที่tîiยอดเยี่ยมที่สุดyɔ̂ɔt-yîiam-tîi-sùtในnaiฤดูกาลrʉ́-duu-gaanนี้níi
I like watching highlight videos of the best dunks this season.
การแข่งขันgaan kàeng kănสsแลlaeมmดังก์dangเป็นช่วงbpen chûuangที่têeน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênที่สุดtêe sùtในnaiงานngaanกีฬาgee-laa
The slam dunk contest is the most exciting part of the sports event.
ผู้ชมpûu-chomทั้งtángสนามsà-nǎamลุกขึ้นlúk-kʉ̂nปรบมือbpròp-mʉʉและlɛ́ส่งsòngเสียงเชียร์sǐiang-chiiaให้กับhâi-gàpลูกlûukดังก์dangที่tîiทรงพลังsong-pá-langของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
The entire stadium stood up to applaud and cheer for his powerful dunk.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ดังก์ said ดัง?
dang
- Silent letterก์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
dang
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
ก์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |