จร้า(jáa)
Meanings
1InterjectionA2
[!] yes; okay; sure (informal, playful)
An informal and playful affirmative response, equivalent to 'yes' or 'okay'. It is a common variant of 'จ้าจ้าjâa1bright; dazzling2okay; yes (informal, friendly)' (jâa), used especially in online chats and text messages to convey extra friendliness or cuteness.
Examples
Aไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâao[to] go eatกันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkมั้ยmáiมั้ยmáiquestion particle (casual)Bจร้าjáaจร้าjáa1[!] yes; okay; sure (informal, playful)2sentence-final particle (informal, playful)
A: Shall we go eat? B: Okay!
2ParticleA2
sentence-final particle (informal, playful)
An informal sentence-ending particle used to make a statement or reply sound more friendly, gentle, or playful. It is a nonstandard, chatty variant of 'จ้าจ้าjâa1bright; dazzling2okay; yes (informal, friendly)' (jâa), frequently used online.