ขยะคอก
kà-yà-kɔ̂ɔkMeaning
1NounB2
stable manure and litter
waste from animal pens or barns, especially soiled bedding mixed with manure (often composted as organic fertilizer)
Examples
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnfarmer; agriculturistนำnamนำnam1[to] bring; take; lead2[to] lead; guide3[to] lead; be aheadขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkstable manure and litterจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmฟาร์มfaamฟาร์มfaam1farm2[to] farm; grind (gaming)3classifier: แห่งวัวwuuaวัวwuuacow; cattleไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyทำเป็นtam-bpenทำเป็นtam-bpen1[to] know how (to do sth); be able (skill)2[to] pretend; feign; act as ifปุ๋ยหมักbpǔi-màkปุ๋ยหมักbpǔi-màkcompostสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)พืชผักpʉ̂ʉt-pàkพืชผักpʉ̂ʉt-pàkvegetables; produce
The farmer takes waste from the cattle farm's pens to make compost for vegetables.
3 more examplesShow less
พอpɔɔฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkกลิ่นglìnขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkจากjàakเล้าláoไก่gàiก็gɔ̂โชยมาchooi-maaตามdtaamลมlomเลยləəi
When it rains heavily, the smell of waste from the chicken coop drifts in with the wind.
การจัดการขยะgaan-jàt-gaan-kà-yàคอกkɔ̂ɔkอย่างyàangถูกสุขลักษณะtùuk-sùk-lák-sà-náเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการแพร่ระบาดgaan-prɛ̂ɛ-rá-bàatของkɔ̌ɔngเชื้อโรคchʉ́ʉa-rôokในnaiฟาร์มfaam
Properly hygienic management of barn waste is essential to prevent the spread of pathogens on the farm.
โครงการkroong-gaanนี้níiส่งเสริมsòng-sə̌əmการแปรรูปgaan-bprɛɛ-rûupขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkให้hâiเป็นbpenพลังงานชีวภาพpá-lang-ngaan-chii-wá-pâapเพื่อpʉ̂ʉaลดlótต้นทุนdtôn-tunและlɛ́สร้างsâangรายได้เสริมraai-dâai-sə̌əmให้แก่hâi-gɛ̀ɛชุมชนchum-chon
This project promotes converting animal pen waste into biofuel to reduce costs and generate additional income for the community.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ขยะคอก said ขะ-หยะ-คอก?
kà-yà-kɔ̂ɔk
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
kà
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ขยะkà-yàขยะkà-yà1trash; garbage; rubbish2junk; worthless stuff (figurative)trash; garbage; rubbishPart 1
+
ขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkขยะคอกkà-yà-kɔ̂ɔkstable manure and litterstable manure and litterWord