การละคร
gaan-lá-kɔɔnMeaning
1NounB2
drama; theater
The art or activity of drama, theater, or theatrical performance.
Examples
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoyounger sister; younger female siblingของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[to] be interested (in) [sth/sb]2[to] pay attention to; be attentive toด้านdâanด้านdâan1side; face (surface)2classifier: sides/faces/aspects3field; area; aspect4calloused; hardened; matte5toward; on the side of6dud; failing to fire or explodeการละครgaan lá-konการละครgaan lá-kondrama; theaterมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousและláeและláeand (coordinating)อยากจะyàak jàอยากจะyàak jà[to] want to; would like toเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòr[to] continue studying; pursue further studiesคณะอักษรศาสตร์ká-ná àk-sò-rá-sàatคณะอักษรศาสตร์ká-ná àk-sò-rá-sàatFaculty of Arts/Humanities (literature & languages)
My younger sister is very interested in drama and wants to continue her studies in the Faculty of Arts.
3 more examplesShow less
แสงsɛ̌ɛngและlɛ́เสียงsǐiangเป็นbpenองค์ประกอบong-bprà-gɔ̀ɔpที่สำคัญtîi-sǎm-kanมากmâakในnaiการgaanละครเวทีlá-kɔɔn-wee-tii
Light and sound are very important elements in theatrical performance.
เขาkǎoเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaการละครgaan-lá-kɔɔnสามารถsǎa-mâatเป็นbpenเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉสะท้อนsà-tɔ́ɔnปัญหาสังคมbpan-hǎa-sǎng-komและlɛ́สร้างแรงบันดาลใจsâang-rɛɛng-ban-daan-jaiให้เกิดhâi-gə̀ətการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngได้dâai
He believes that theater can be a tool to reflect social problems and inspire change.
วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkɔ̌ɔngการละครgaan-lá-kɔɔnไทยtaiสมัยใหม่sà-mǎi-màiได้รับdâi-rápอิทธิพลìt-tí-ponจากjàakเทคนิคték-nìkตะวันตกdtà-wan-dtòkผสมผสานpà-sǒm-pà-sǎanกับgàpรูปrûupแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəm
The evolution of modern Thai drama has been influenced by a combination of Western techniques and traditional forms.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is การละคร said การ-ละ-คอน?
gaan-lá-kɔɔn
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ละครlá-kɔɔnละครlá-kɔɔn1drama; play; theater show2theater; dramatic artsdrama; play; theater showPart 2
การละครgaan-lá-kɔɔnการละครgaan-lá-kɔɔndrama; theaterdrama; theaterWord