การริบ
gaan-rípMeaning
1NounB2
confiscation; forfeiture
the act of officially taking [sth] away as a penalty, especially by a court or authority; forfeiture.
Examples
ศาลsǎanศาลsǎan1court (of law)2shrine; spirit houseมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoคำสั่งkam-sàngคำสั่งkam-sàng1order; command2instruction; directive3court/administrative order4computer commandให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoการริบgaan-rípการริบgaan-rípconfiscation; forfeitureรถยนต์rót-yonรถยนต์rót-yon1car; automobile2motor vehicle (general)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)การกระทำgaan-grà-tamการกระทำgaan-grà-tam1action; act; deed2conduct (as judged)ความผิดkwaam-pìtความผิดkwaam-pìt1fault; blame; guilt2offense; violation (legal)
The court ordered the forfeiture of the car used in committing the crime.
3 more examplesShow less
สินค้าsǐn-káaละเมิดลิขสิทธิ์lá-mə̂ət-lík-kà-sìtทั้งหมดtáng-mòtจะjàถูกtùukดำเนินการdam-nəən-gaanริบrípและlɛ́ทำลายtam-laai
All pirated goods will be subject to forfeiture and destruction.
จำเลยjam-ləəiถูกตัดสินtùuk-dtàt-sǐnให้hâiมีmiiความผิดkwaam-pìtและlɛ́ต้องdtɔ̂ngเผชิญกับpà-chəən-gàpการริบทรัพย์สินgaan-ríp-sáp-sǐnที่tîiได้มาdâi-maaอย่างผิดกฎหมายyàang-pìt-gòt-mǎai
The defendant was found guilty and faces the forfeiture of illegally obtained assets.
กฎหมายgòt-măaiป้องกันbpông ganและláeปราบปรามbpràap bpraamการฟอกเงินgaan fôk ngernให้hâiอำนาจam-nâatเจ้าหน้าที่jâo nâa têeในnaiการริบทรัพย์สินgaan ríp sáp-sĭnที่têeเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpอาชญากรรมàat-chá-yaa-gam
The anti-money laundering law grants authorities the power of forfeiture for assets related to crime.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ริบrípริบríp1[to] confiscate; seize; take as forfeited2dim; faint; weak[to] confiscate; seize; take as forfeitedPart 2
การริบgaan-rípการริบgaan-rípconfiscation; forfeitureconfiscation; forfeitureWord