กลางนภา(glaang ná-paa)
Meanings
1NounC1
mid-sky; the middle of the sky
The middle of the sky; the open sky overhead. (Used in literature or poetry)
Examples
ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaostar (poetic); heavenly bodyนับล้านnáp láanนับล้านnáp láan1millions (of); numbering in the millions2by the millions; in the millionsส่องประกายsòng bprà-gaaiส่องประกายsòng bprà-gaai1[to] sparkle; gleam; glitter; glint; shine2[to] shine; stand out; radiate (fig.)อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainเต็มdtemเต็มdtem1full; filled2complete; entire; full (amount)3[to] be full4fully; completely; to the fullกลางนภาglaang ná-paaกลางนภาglaang ná-paa1mid-sky; the middle of the sky2in midair; high in the sky
Millions of stars are shining across the middle of the sky.
2AdverbC1
in midair; high in the sky
In the middle of the open sky; high above the ground; aloft. (Used in literature or poetry)
Examples
นกอินทรีnók in-seeนกอินทรีnók in-seeeagleตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1big; large-bodied2large letters; uppercase (colloq.)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofร่อนลมrôn lomร่อนลมrôn lom[to] glide; soar on the windอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaamelegant; dignified; statelyอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainกลางนภาglaang ná-paaกลางนภาglaang ná-paa1mid-sky; the middle of the sky2in midair; high in the sky
A large eagle is gliding gracefully aloft.
Related Words
Word Breakdown
+
กลางนภาglaang ná-paaกลางนภาglaang ná-paamid-sky; the middle of the sky