แอสเปกต์(àet-bpèk)

Ý nghĩa

1Danh từB2

khía cạnh; đặc điểm; góc độ; quan điểm

một phần, đặc điểm hoặc khía cạnh cụ thể của một sự vật; một cách nhìn nhận hoặc xem xét một tình huống; cũng là một cài đặt kỹ thuật như tỷ lệ khung hình

Ví dụ

เราrao ควรkuuan พิจารณาpí-jàa-rá-naa แอสเปกต์àet-bpèk ด้านdâan ความปลอดภัยkwaam bplòt pai ก่อนจะgòn jà เริ่มrêrm โครงการkrohng gaan

Chúng ta nên xem xét khía cạnh an toàn trước khi bắt đầu dự án.

2Danh từC1

thể (ngôn ngữ học)

trong ngữ pháp, một phạm trù diễn tả cách một hành động, sự kiện hoặc trạng thái kéo dài qua thời gian (ví dụ: hoàn thành, tiếp diễn, thường xuyên)

Ví dụ

ในnai ภาษาศาสตร์paa-săa-sàat แอสเปกต์àet-bpèk ช่วยchûuai บอกว่าbòk wâa การกระทำgaan grà-tam นั้นnán เสร็จสิ้นsèt sîn แล้วláeo หรือrĕu กำลังgam-lang ดำเนินdam-nern อยู่yòo

Trong ngôn ngữ học, thể giúp chỉ ra liệu một hành động đã hoàn thành hay đang tiếp diễn.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

แง่ngâe

khía cạnh; góc độ; quan điểm
góc; mép; điểm nhô ra

มุมมองmum mong

quan điểm; lập trường
góc nhìn; quan điểm

ด้านdâan

mặt; bề mặt
lĩnh vực; phương diện; khía cạnh
về phía; ở phía
lượng từ: mặt/khía cạnh
bị chai; cứng; nhám, mờ